Teksty piosenek > A > Akihabara Shounendan Dennou Romeo > Lilac
2 445 620 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 156 oczekujących

Akihabara Shounendan Dennou Romeo - Lilac

Lilac

Lilac

Tekst dodał(a): Atsu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Atsu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cosplay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kaze ni yurete kietetta
awaku moroku hakanai kimi

kimi to futari de aruita michi no ano hana wa
mou iro wo tsuketa kana?

toki ga tatsutabi kono tsurasa mo ano yakusoku sae mo wasureteiku no?

hitotsu dake no MAFURAA ni futari de yorisoi nagara
yume wo gatari waraiatta samusa mo wasurete
me wo tojireba kimi ga mata dakishimete kureru ki ga shita
mimi wo sumaseba kimi ga mada waratteru ki ga shita...

kimi wo nakushita ano toki kara
ikiru imi sae mo wakarazu ni
mou nidoto to aenai...
wakatteru no ni
zutto kimi wo omou yo...

hontou ni ima made arigatou
saigo no kimi no kotoba
BAKA da ne atashi...
naite bakari de nan ni mo iiezu ni...

yagate kimi wa me wo tojite shizuka ni nemuri ni tsuita
tsukareta desho gomen nasai
nanni mo dekizu ni...

kimi no suki na haru ga mou kiteru yo...
atashi utau yo kimi ni todoku you ni...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
blada, krucha i przelotna
na wietrze, zachwiałaś się i znikłaś

zastanawiam się, czy droga którą przeszliśmy
będzie jeszcze kiedyś ubarwiona kwiatami ?

czas się zatrzymał
czy zapomnę ból i obietnice złożoną dawno temu ?

przytuliliśmy się blisko do siebie, jedynie z szalikiem pomiędzy
rozmawiamy i śmiejemy się o naszych marzeniach
zapominamy że jest nawet zimniej
kiedy zamykam oczy, ciągle mogę poczuć twoje ręce wokół mnie
kiedy natężam słuch, ciągle mogę usłyszeć twój śmiech...

od czasu kiedy cię straciłem
nie rozumiem sensu życia
nigdy cie już nie spotkam...
i chociaż to zrozumiałem
i tak zawsze myślę o tobie...

do teraz, dziękuje ci bardzo
za twoje ostatnie słowa
jestem takim idiotom nieprawdaż...
umiem tylko płakać bez powiedzenia czegokolwiek...

wkrótce zamkniesz swoje oczy byś mogła spokojnie iść spać
pewnie jesteś zmęczona, przepraszam
nie mogłem nic zrobić...

niedługo nadejdzie wiosna, którą tak kochasz...
i zaśpiewam, tak by mogła cię sięgnąć...


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 620 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 156 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności