Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adept
Popularne teksty
Adept - When The Sun Gave Up The Sky
When The Sun Gave Up The Sky
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martusq21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): killme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My heart bleeds and the anger inside me dwells
From an emotion so absent it burns.
Our feelings will turn into ashes.
She said: Its better if I leave...
But tonight you will die.
You will never wake up again.
My hope is my failure.
Why should I listen when nothing is said?
Cave-in when emotions are dead?
Its too late to speak from your heart anyway
Its better if you bleed.
(I will rise!)
I will raise my voice tonight.
Cause its the only way to get through you alright
But tonight I have never, ever felt so blind.
So here I sway above it all and I'm blinded by the words you told me.
So here I stand alone again and wasting another year on you.
Hear my voice! The screams in my lungs will be heard.
Like and echo repeating the words "I feel nothing for you anymore".
Well, my dearest, Hold my hand.
I will bring you with me to the ground.
If I fall, the fall becomes ours.
Its too late to speak from your heart anyway.
Its better if you die.
But not to forget all of the words you told me.
When all was spoken all I heard was
"But hurting you was the last thing I wanted to do".
When all was spoken all I heard was
"But hurting you was the last thing I wanted to do".
I've bled myself dry tonight for wanting more.
The cold wind sweeps beneath me.
Like a star shivering in darkness
and I will fall as well.
From an emotion so absent it burns.
Our feelings will turn into ashes.
She said: Its better if I leave...
But tonight you will die.
You will never wake up again.
My hope is my failure.
Why should I listen when nothing is said?
Cave-in when emotions are dead?
Its too late to speak from your heart anyway
Its better if you bleed.
(I will rise!)
I will raise my voice tonight.
Cause its the only way to get through you alright
But tonight I have never, ever felt so blind.
So here I sway above it all and I'm blinded by the words you told me.
So here I stand alone again and wasting another year on you.
Hear my voice! The screams in my lungs will be heard.
Like and echo repeating the words "I feel nothing for you anymore".
Well, my dearest, Hold my hand.
I will bring you with me to the ground.
If I fall, the fall becomes ours.
Its too late to speak from your heart anyway.
Its better if you die.
But not to forget all of the words you told me.
When all was spoken all I heard was
"But hurting you was the last thing I wanted to do".
When all was spoken all I heard was
"But hurting you was the last thing I wanted to do".
I've bled myself dry tonight for wanting more.
The cold wind sweeps beneath me.
Like a star shivering in darkness
and I will fall as well.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce krwawi i gniew mieszka wewnątrz mnie
Od emocji taki zamyślony, to płonie.
Nasze uczucia zamienią się w popiół.
Ona powiedziała: Lepiej, jeśli odejdę...
Ale dziś w nocy Ty umrzesz.
Już nigdy się nie obudzisz.
Moja nadzieja jest moją porażką.
Dlaczego powinienem słuchać, kiedy nic nie jest mówione?
Zapaść się, gdy emocje są martwe?
Jest za późno, aby mówić z Twojego serca, tak czy inaczej
Lepiej, jeśli krwawisz.
(Powstanę!)
Podniosę swój głos dzisiejszej nocy.
Bo to jest jedyny sposób, aby dostać Ciebie bez problemów
Ale dzisiejszej nocy nigdy, przenigdy nie czułem się tak ślepy
Więc tu, kołyszę się ponad wszystkimi i jestem zaślepiony przez słowa, które mi powiedziałaś.
Więc tu, stoję znowu samotny i marnuję kolejny rok na Ciebie.
Usłysz mój głos! Krzyki w moich płucach będą słyszalne.
Podobnie jak i echo powtarza słowa "Już nic dla Ciebie nie czuję".
Cóż, moja najdroższa, weź mnie za rękę.
Przyprowadzę Cię ze mną na ziemię.
Jeśli upadnę, upadek stanie się naszym.
Jest za późno, aby mówić z Twojego serca, tak czy inaczej.
Lepiej, jeśli umrzesz.
Ale nie zapominam wszystkich słów, które mi powiedziałaś.
Kiedy wszystko było wypowiedziane, słyszałem tylko
"Ale sprawienie Ci bólu, było ostatnią rzeczą, którą chciałam Ci zrobić".
Kiedy wszystko było wypowiedziane, słyszałem tylko
"Ale sprawienie Ci bólu, było ostatnią rzeczą, którą chciałam Ci zrobić".
Wykrwawiłem się do sucha dzisiejszej nocy, chcąc więcej.
Zimny wiatr przesuwa się pode mną.
Jak gwiazda drżąca w ciemności
a ja będę spadał, również
Od emocji taki zamyślony, to płonie.
Nasze uczucia zamienią się w popiół.
Ona powiedziała: Lepiej, jeśli odejdę...
Ale dziś w nocy Ty umrzesz.
Już nigdy się nie obudzisz.
Moja nadzieja jest moją porażką.
Dlaczego powinienem słuchać, kiedy nic nie jest mówione?
Zapaść się, gdy emocje są martwe?
Jest za późno, aby mówić z Twojego serca, tak czy inaczej
Lepiej, jeśli krwawisz.
(Powstanę!)
Podniosę swój głos dzisiejszej nocy.
Bo to jest jedyny sposób, aby dostać Ciebie bez problemów
Ale dzisiejszej nocy nigdy, przenigdy nie czułem się tak ślepy
Więc tu, kołyszę się ponad wszystkimi i jestem zaślepiony przez słowa, które mi powiedziałaś.
Więc tu, stoję znowu samotny i marnuję kolejny rok na Ciebie.
Usłysz mój głos! Krzyki w moich płucach będą słyszalne.
Podobnie jak i echo powtarza słowa "Już nic dla Ciebie nie czuję".
Cóż, moja najdroższa, weź mnie za rękę.
Przyprowadzę Cię ze mną na ziemię.
Jeśli upadnę, upadek stanie się naszym.
Jest za późno, aby mówić z Twojego serca, tak czy inaczej.
Lepiej, jeśli umrzesz.
Ale nie zapominam wszystkich słów, które mi powiedziałaś.
Kiedy wszystko było wypowiedziane, słyszałem tylko
"Ale sprawienie Ci bólu, było ostatnią rzeczą, którą chciałam Ci zrobić".
Kiedy wszystko było wypowiedziane, słyszałem tylko
"Ale sprawienie Ci bólu, było ostatnią rzeczą, którą chciałam Ci zrobić".
Wykrwawiłem się do sucha dzisiejszej nocy, chcąc więcej.
Zimny wiatr przesuwa się pode mną.
Jak gwiazda drżąca w ciemności
a ja będę spadał, również
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):