Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adelitas Way
Popularne teksty
Adelitas Way - Sick
Sick
Tekst dodał(a): LexLe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beczkasmiechu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LexLe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm so sick of me, being sick of you,
And the way you look, all the things you do,
You drive me crazy, drive me crazy
Sick of being broke, can't pay the rent
I'm about to snap, I can't handle this
I'm doing crazy, doing crazy (going crazy)
Chorus:
If you're sick like me
There's no stopping now,
Try to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all drop down
I'm so sick of my life
It's the same old trip,
Try to make it bend,
But it never gives
Look what you made me (what you made me)
Well I hate my boss,
He's a little bitch
If he keeps it up,
I'll make him quit
Or I'll go crazy
I'm going crazy
Chorus:
If you're sick like me
There's no stopping now,
Try to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all drop down
(And watch it all drop down)
I'm so sick of me, being sick of you,
And the way you look, all the things you do,
You drive me crazy, drive me crazy
Yeah!
Chorus:
If you're sick like me
There's no stopping now,
Try to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all drop down
(If you're sick like me,
There's no stopping now
There's no stopping now
Watch it all drop down
If you're sick like me
Then you're sick like me)
And the way you look, all the things you do,
You drive me crazy, drive me crazy
Sick of being broke, can't pay the rent
I'm about to snap, I can't handle this
I'm doing crazy, doing crazy (going crazy)
Chorus:
If you're sick like me
There's no stopping now,
Try to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all drop down
I'm so sick of my life
It's the same old trip,
Try to make it bend,
But it never gives
Look what you made me (what you made me)
Well I hate my boss,
He's a little bitch
If he keeps it up,
I'll make him quit
Or I'll go crazy
I'm going crazy
Chorus:
If you're sick like me
There's no stopping now,
Try to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all drop down
(And watch it all drop down)
I'm so sick of me, being sick of you,
And the way you look, all the things you do,
You drive me crazy, drive me crazy
Yeah!
Chorus:
If you're sick like me
There's no stopping now,
Try to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all drop down
(If you're sick like me,
There's no stopping now
There's no stopping now
Watch it all drop down
If you're sick like me
Then you're sick like me)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam już dość siebie, mam dość ciebie
Tego jak wyglądasz, wszystkiego co robisz,
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz do szaleństwa
Mam dość bycia spłukanym, nie dam rady tego spłacić
Za chwilę puszczą mi nerwy, nie mogę tego znieść
Staję się szaleńcem, staję się szaleńcem (szaleńcem)
Refren:
Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Spróbuj to zniszczyć
I wyrzuć to z siebie
Jeśli byłbym chory jak ty
Podsycałbym ogień
Rozpaliłbym go
I patrzył jak to wszystko się rozwija
Mam dość swojego życia
To ta sama stara podróż
Próbuję to zmienić
Ale nigdy się nie da
Spójrz, co mi zrobiłaś (co mi zrobiłaś)
Cóż, nienawidzę swojego szefa
To mała suka
Jeśli nadal tak będzie robił
Sprawię, że odejdzie
Albo oszaleję
Staję się szaleńcem
Refren:
Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Spróbuj to zniszczyć
I wyrzuć to z siebie
Jeśli byłbym chory jak ty
Podsycałbym ogień
Rozpaliłbym go
I patrzył jak to wszystko się rozwija
(I patrzył jak to wszystko się rozwija)
Mam już dość siebie, mam dość ciebie
Tego jak wyglądasz, wszystkiego co robisz,
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz do szaleństwa
Yeah!
Refren:
Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Spróbuj to zniszczyć
I wyrzuć to z siebie
Jeśli byłbym chory jak ty
Podsycałbym ogień
Rozpaliłbym go
I patrzył jak to wszystko się rozwija
(Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Nie zatrzymasz tego
Patrz, jak to wszystko się rozwija
Jeśli jesteś chory jak ja
To jesteś chory jak ja)
Tego jak wyglądasz, wszystkiego co robisz,
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz do szaleństwa
Mam dość bycia spłukanym, nie dam rady tego spłacić
Za chwilę puszczą mi nerwy, nie mogę tego znieść
Staję się szaleńcem, staję się szaleńcem (szaleńcem)
Refren:
Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Spróbuj to zniszczyć
I wyrzuć to z siebie
Jeśli byłbym chory jak ty
Podsycałbym ogień
Rozpaliłbym go
I patrzył jak to wszystko się rozwija
Mam dość swojego życia
To ta sama stara podróż
Próbuję to zmienić
Ale nigdy się nie da
Spójrz, co mi zrobiłaś (co mi zrobiłaś)
Cóż, nienawidzę swojego szefa
To mała suka
Jeśli nadal tak będzie robił
Sprawię, że odejdzie
Albo oszaleję
Staję się szaleńcem
Refren:
Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Spróbuj to zniszczyć
I wyrzuć to z siebie
Jeśli byłbym chory jak ty
Podsycałbym ogień
Rozpaliłbym go
I patrzył jak to wszystko się rozwija
(I patrzył jak to wszystko się rozwija)
Mam już dość siebie, mam dość ciebie
Tego jak wyglądasz, wszystkiego co robisz,
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz do szaleństwa
Yeah!
Refren:
Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Spróbuj to zniszczyć
I wyrzuć to z siebie
Jeśli byłbym chory jak ty
Podsycałbym ogień
Rozpaliłbym go
I patrzył jak to wszystko się rozwija
(Jeśli jesteś chory jak ja
Nie zatrzymasz tego
Nie zatrzymasz tego
Patrz, jak to wszystko się rozwija
Jeśli jesteś chory jak ja
To jesteś chory jak ja)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marti Frederiksen, Rick Dejesus, Marti "frederiksen, Rick" Dejesus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marti Frederiksen, Rick Dejesus, Marti "frederiksen, Rick" Dejesus |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Adelitas Way |
| Płyty: |
Home School Valedictorian (CD, 2011) |
Komentarze (1):