Teksty piosenek > A > Abrasive Wheels > Wake Up
2 443 552 tekstów, 31 505 poszukiwanych i 357 oczekujących

Abrasive Wheels - Wake Up

Wake Up

Wake Up

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lying in my bed the thoughts are running through my head
These pills are working and I’m wishing I was dead
It’s afternoon and the kids are home from school
When I was young I thought that I’d be nobody’s fool
The summer of ’76 was hot we spent the whole time drinking
Listening to the Pistols and Ramones that’s when I got to thinking
I got a guitar and I started up a band
Just another teenage waste, just another punk rock band
Wake up, check it out, this is now, the 21st century
Things never turned out how they planned, like they were meant to be
Wake up, take a look, this is your, 21st century
Everything is pay up on demand, in front of your TV
Out of luck and out of work, I went and spent the giro drinking
Bills ain't getting paid no more and I know this ship is sinking
For what it’s worth, I know I let you down
I’m hanging on the best I can, like a dog about to drown.
Wake up, check it out, this is now, the 21st century
Things never turned out how they planned, like they were meant to be
Wake up, take a look, this is your, 21st century
Everything is pay up on demand, in front of your TV
Times may have changed but the song plays the same
and we all play our part in this mad masquerade
These are the times… these are the times of our lives.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżąc w moim łóżku, myśli biegają mi po głowie
Te pigułki działają i żałuję, że nie umarłem
Jest popołudnie i dzieci są w domu ze szkoły
Kiedy byłem młody, myślałem, że nie będę głupcem
Lato '76 było gorące, spędzaliśmy cały czas pijąc
Słuchając Pistolsów i Ramonesów, kiedy pomyślałem
Mam gitarę i założyłem zespół
Kolejne nastoletnie marnotrawstwo, kolejny punkowy zespół
Obudź się, sprawdź to, to już teraz, 21 wiek
Rzeczy nigdy się nie potoczyły jak planowano, tak jak powinny
Obudź się, spójrz, to jest twój XXI wiek
Wszystko jest opłacane na żądanie przed telewizorem
Bez szczęścia i bez pracy, wyszedłem i spędziłem przepijając zasiłek
Rachunki same się nie opłacą , a ja wiem, że ten statek tonie
Za to co jest tego warte, wiem, że ciebie zawiodłem
Trzymam się najlepiej jak potrafię, jak pies co ma utonąć.
Obudź się, sprawdź to, to już teraz, 21 wiek
Rzeczy nigdy się nie potoczyły jak planowano, tak jak powinny
Obudź się, spójrz, to jest twój XXI wiek
Wszystko jest opłacane na żądanie przed telewizorem
Czasy mogły się zmienić, ale śpiewka jest ta sama
i my wszyscy gramy naszą rolę w tej szalonej maskaradzie
Takie są czasy... takie są czasy naszego życia.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Nothing To Prove (EP CD, 2007)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako punk rock.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 552 tekstów, 31 505 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności