Teksty piosenek > A > Abraham Mateo > Who I Am
2 445 784 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 324 oczekujących

Abraham Mateo - Who I Am

Who I Am

Who I Am

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karola98x Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

AM, baby, AM.

Tú siempre juegas con mi corazón,
Y yo ya no puedo más (yo ya no puedo más).
Niña, contigo ya no sé quien soy,
Baby tell me who I am (who I am).

Sabes que puedo ser
El ángel que te abraza al amanecer
(baby please tell me who I am,
Baby please tell me who I am).

Baby, yo puedo ser
El chico malo que te hace enloquecer
(baby please tell me who I am,
Baby please tell me who I am).

I am,
Ese que mueres por él
O el que no quieres ni ver,
El que te hace vibrar
O el que ya te aburre besar.
Al cielo me haces llegar
O me llenas de soledad,
A veces me abrumas de amor,
Y otras soy tu bufón,
Tell me who I am.

Who I am, who I am.

Niña en tus manos siento que yo soy
Un muñeco de papel (un muñeco de papel).
Solo un juguete roto y sin control,
Baby tell me who I am (who I am)(oh, oh, oh).

Sabes que puedo estar,
Las 24 horas adorándote
(baby please tell me who I am,
Baby please tell me who I am).

Si quieres puedo intentar,
Hacerme el fuerte y ya no llamarte más
(baby please tell me who I am,
Baby please tell me who I am).

I am,
Ese que mueres por él
O el que no quieres ni ver,
El que te hace vibrar
O el que ya te aburre besar.
Al cielo me haces llegar
O me llenas de soledad,
A veces me abrumas de amor,
Y otras soy tu bufón,
Tell me who I am.

Para tener,
Para tener tu amor,
Dime girl quién debo ser yo?
Para llegar hasta tu corazón.
Who I am.

Para tener,
Para tener tu amor,
Dime girl quién debo ser yo?
Para llegar hasta tu corazón.
Who I am.

I am,
Ese que mueres por él
O el que no quieres ni ver,
El que te hace vibrar
O el que ya te aburre besar.
Al cielo me haces llegar
O me llenas de soledad,
A veces me abrumas de amor,
Y otras soy tu bufón,
Tell me who I am.

Para tener,
Para tener tu amor,
Dime girl quién debo ser yo?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty zawsze grasz z moim sercem
i już nie mogę więcej (już nie mogę więcej.
Dziewczyno, z tobą już nie wiem kim jestem,
Kochanie powiedz mi kim jestem (kim jestem)

Wiesz jaki mogę być
Aniołem który przytula cię o świcie
(kochanie proszę powiedz mi kim jestem,
kochanie proszę powiedz mi kim jestem).

Kochanie, mogę być
Złym chłopcem który sprawia że szalejesz
(kochanie proszę powiedz mi kim jestem,
kochanie proszę powiedz mi kim jestem).

Ja,
To dla niego umierasz
Albo ten którego nie chcesz ani zobaczyć,
Ten który sprawia że drżysz
Albo ten który nudzi cię pocałunkami.
Sprawiasz że przychodzę do nieba
Albo wypełniasz mnie samotnością,
Czasami przytłaczasz mnie miłością,
I innymi jestem jestem twoim błaznem,
Powiedz mi kim jestem.

Kim jestem, kim jestem

Dziewczyno w twoich rękach czuję kim jestem
Lalką z papieru (lalką z papieru).
Tylko zepsutą zabawką i niekontrolowaną
Kochanie powiedz mi kim jestem (kim jestem)

Wiesz kim mogę być
24 godziny czcząc ciebie
(kochanie proszę powiedz mi kim jestem,
kochanie proszę powiedz mi kim jestem).

Jeśli chcesz mogę się starać
Stać się silny i już nie dzwonić więcej
(kochanie proszę powiedz mi kim jestem,
kochanie proszę powiedz mi kim jestem).

Ja,
To dla niego umierasz
Albo ten którego nie chcesz ani zobaczyć,
Ten który sprawia że drżysz
Albo ten który nudzi cię pocałunkami.
Sprawiasz że przychodzę do nieba
Albo wypełniasz mnie samotnością,
Czasami przytłaczasz mnie miłością,
I innymi jestem jestem twoim błaznem,
Powiedz mi kim jestem.

Aby mieć,
Aby mieć twoją miłość,
Powiedz mi dziewczyno kim powinienem być?
Aby przyjść aż do twojego serca.
Kim jestem

Aby mieć,
Aby mieć twoją miłość,
Powiedz mi dziewczyno kim powinienem być?
Aby przyjść aż do twojego serca.
Kim jestem

Ja,
To dla niego umierasz
Albo ten którego nie chcesz ani zobaczyć,
Ten który sprawia że drżysz
Albo ten który nudzi cię pocałunkami.
Sprawiasz że przychodzę do nieba
Albo wypełniasz mnie samotnością,
Czasami przytłaczasz mnie miłością,
I innymi jestem jestem twoim błaznem,
Powiedz mi kim jestem.

Aby mieć,
Aby mieć twoją miłość,
Powiedz mi dziewczyno kim powinienem być?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Abraham Mateo

Płyty:

Who I Am (CD, 2014)

Komentarze (1):

Kaytlynchan 2 grudnia 2015 13:10
(0)
Kocham<3

tekstowo.pl
2 445 784 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności