Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
18. LemON - Marta
A-ha - Lamb to the slaughter
Lamb to the slaughter
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carllo3101
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia961
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I went down to the water
Like a lamb to the slaughter
Didn't know what was waiting for me there
Nobody warned me
Nobody told me
My excuse is I wasn't prepared
I drank deep from the river
And sealed up my fate
I should have seen the trap, baby
Before it was too late
We go down
We go down
We go down, it's the only way out
Who is this fool
Who believed all the stories
I wish I could say
It's not me
You polluted my head
With all the things you said
I became what you wanted to see
All of these years
I've built up this hate
I had my chance coming
But now it's too late
We go down
We go down
We go down, its the only way out
Like a lamb to the slaughter
Didn't know what was waiting for me there
Nobody warned me
Nobody told me
My excuse is I wasn't prepared
I drank deep from the river
And sealed up my fate
I should have seen the trap, baby
Before it was too late
We go down
We go down
We go down, it's the only way out
Who is this fool
Who believed all the stories
I wish I could say
It's not me
You polluted my head
With all the things you said
I became what you wanted to see
All of these years
I've built up this hate
I had my chance coming
But now it's too late
We go down
We go down
We go down, its the only way out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZszedłem do wody
jak jagnię na rzeź
Nie wiedziałem co mnie tam czeka
Nikt mnie nie ostrzegł
Nikt mi nie powiedział
Moją wymówką, jest to że nie byłem przygotowany
Piłem z głębin rzeki
i przypieczętowałem swój los
Powinienem zauważyć pułapkę, kochanie
zanim było za późno
Idziemy na dno
Idziemy na dno
Idziemy na dno, to jedyna droga wyjścia
Kto jest tym głupcem,
który wierzył w te wszystkie historie
Żałuję, że nie mogę powiedzieć,
że to nie ja
Zatrułaś mój umysł
wszystkim co mówiłaś
Stałem się tym, co chciałaś zobaczyć
Przez wszystkie te lata
budowałem tę nienawiść
Miałem swoją szansę
ale teraz jest za późno
Idziemy na dno
Idziemy na dno
Idziemy na dno, to jedyna droga wyjścia
jak jagnię na rzeź
Nie wiedziałem co mnie tam czeka
Nikt mnie nie ostrzegł
Nikt mi nie powiedział
Moją wymówką, jest to że nie byłem przygotowany
Piłem z głębin rzeki
i przypieczętowałem swój los
Powinienem zauważyć pułapkę, kochanie
zanim było za późno
Idziemy na dno
Idziemy na dno
Idziemy na dno, to jedyna droga wyjścia
Kto jest tym głupcem,
który wierzył w te wszystkie historie
Żałuję, że nie mogę powiedzieć,
że to nie ja
Zatrułaś mój umysł
wszystkim co mówiłaś
Stałem się tym, co chciałaś zobaczyć
Przez wszystkie te lata
budowałem tę nienawiść
Miałem swoją szansę
ale teraz jest za późno
Idziemy na dno
Idziemy na dno
Idziemy na dno, to jedyna droga wyjścia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magne Furuholmen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Magne Furuholmen |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: A-ha - Memorial Beach, 1993 (Warner Bros. Records, 9362-45229-2 - Europa); 2/ LP-CD x5: A-ha - Original Album Series, 2011 (Warner Bros. Records, 8122797694 - Europa); 3/ LP-CD x3: A-ha - The Triple Album Collection, 2012 (Warner Bros. Records/Warner Music, 8122797252 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):