Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Gentleman's Guide to Love and Murder
Popularne teksty
A Gentleman's Guide to Love and Murder - Why Are All The D'Ysquiths Dying?
Why Are All The D'Ysquiths Dying?
Tekst dodał(a): Nyno
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nyno
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
MOURNERS:
Why are all the D'Ysquiths dying?
What grisly sort of plague is going round?
It seems with every day
A D'Ysquith slips away
And here we are assembled putting another one in the ground
It's frankly all been rather mystifying
Do forgive me if I scoff
But is it not a trifle odd
How they've all gone off to God
Suddenly they're congregating underneath the sod
Oh, why are all the D'Ysquiths dying?
What a tasteless way of showing off
Why are all the D'Ysquiths dying?
It seems that all of London's shaken to the core
To lose one relative
One can certainly forgive
But how can you excuse losing two
Or three
Or four
Or seven
Why are all the D'Ysquiths dying?
I've never seen such recklessness before
It's unnerving
It's not that they're not undeserving
I never liked them much I must confess
In fairness
You must admit at least
It's a shame about the priest
I can't imagine missing someone less
Why are all the D'Ysquiths dying?
When truth to tell so many others should
Though
Privately it was said
They should all drop dead
No one thought
They ever really would
I happened to notice there wasn't a lot of crying
I even heard a snigger from the back
Oh, it really is a shame
How they start to feel the same
How many are there left to bury after what's-his-name?
I ask you
Why are all the D'Ysquiths dying?
Whoever's next, I swear I won't come back
I'm utterly exhausted keeping track
And most of all, I'm sick of wearing black
Why are all the D'Ysquiths dying?
What grisly sort of plague is going round?
It seems with every day
A D'Ysquith slips away
And here we are assembled putting another one in the ground
It's frankly all been rather mystifying
Do forgive me if I scoff
But is it not a trifle odd
How they've all gone off to God
Suddenly they're congregating underneath the sod
Oh, why are all the D'Ysquiths dying?
What a tasteless way of showing off
Why are all the D'Ysquiths dying?
It seems that all of London's shaken to the core
To lose one relative
One can certainly forgive
But how can you excuse losing two
Or three
Or four
Or seven
Why are all the D'Ysquiths dying?
I've never seen such recklessness before
It's unnerving
It's not that they're not undeserving
I never liked them much I must confess
In fairness
You must admit at least
It's a shame about the priest
I can't imagine missing someone less
Why are all the D'Ysquiths dying?
When truth to tell so many others should
Though
Privately it was said
They should all drop dead
No one thought
They ever really would
I happened to notice there wasn't a lot of crying
I even heard a snigger from the back
Oh, it really is a shame
How they start to feel the same
How many are there left to bury after what's-his-name?
I ask you
Why are all the D'Ysquiths dying?
Whoever's next, I swear I won't come back
I'm utterly exhausted keeping track
And most of all, I'm sick of wearing black
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻAŁOBNICY:
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Jaki rodzaj makabrycznej zarazy się tutaj szerzy?
Widać to z każdym dniem
D'Ysquith uymykają
I oto jesteśmy, zebrani tutaj, kładąc kolejnego do ziemi
Szczerze mówiąc, to wszystko jest dość zagadkowe
Proszę wybaczyć, jeśli się naśmiewam
Ale czy nie jest to trochę dziwne
Jak wszyscy odeszli do Boga
Nagle zbierają się pod darnią
Och, dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Cóż za niesmaczny sposób popisywania się
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Wygląda na to, że cały Londyn jest wstrząśnięty
Tracąc jednego członka rodziny
Jednego z pewnością można przebaczyć
Ale jak można usprawiedliwić utratę dwóch
Albo trzech
Albo czterech
Albo siedmiu
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Nigdy wcześniej nie widziałem takiej lekkomyślności
To denerwujące
To nie tak, że nie zasługują
Nigdy ich nie lubiłem, muszę przyznać
Uczciwie
Przynajmniej musisz przyznać
Szkoda księdza
Nie wyobrażam sobie, żeby brakowało mi kogoś mniej
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Gdy prawdę mówiąc, wielu innych powinno
Jednak
Prywatnie mówiło się
Że wszyscy powinni paść trupem
Nikt nie pomyślałby
Że naprawdę to zrobią
Tak się złożyło, że zauważyłem, że nie było dużo płaczu
Usłyszałem nawet chichot z tyłu
Och, naprawdę szkoda
Jak bardzo zaczynają się zlewać w jedno
Ilu zostało do pochowania po tym, jak-mu-na-imię?
Pytam się
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Ktokolwiek będzie następny, przysięgam, że nie wrócę
Jestem całkowicie zmęczony nadążaniem nad tym wszystkim
I przede wszystkim mam dosyć noszenia czarnego
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Jaki rodzaj makabrycznej zarazy się tutaj szerzy?
Widać to z każdym dniem
D'Ysquith uymykają
I oto jesteśmy, zebrani tutaj, kładąc kolejnego do ziemi
Szczerze mówiąc, to wszystko jest dość zagadkowe
Proszę wybaczyć, jeśli się naśmiewam
Ale czy nie jest to trochę dziwne
Jak wszyscy odeszli do Boga
Nagle zbierają się pod darnią
Och, dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Cóż za niesmaczny sposób popisywania się
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Wygląda na to, że cały Londyn jest wstrząśnięty
Tracąc jednego członka rodziny
Jednego z pewnością można przebaczyć
Ale jak można usprawiedliwić utratę dwóch
Albo trzech
Albo czterech
Albo siedmiu
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Nigdy wcześniej nie widziałem takiej lekkomyślności
To denerwujące
To nie tak, że nie zasługują
Nigdy ich nie lubiłem, muszę przyznać
Uczciwie
Przynajmniej musisz przyznać
Szkoda księdza
Nie wyobrażam sobie, żeby brakowało mi kogoś mniej
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Gdy prawdę mówiąc, wielu innych powinno
Jednak
Prywatnie mówiło się
Że wszyscy powinni paść trupem
Nikt nie pomyślałby
Że naprawdę to zrobią
Tak się złożyło, że zauważyłem, że nie było dużo płaczu
Usłyszałem nawet chichot z tyłu
Och, naprawdę szkoda
Jak bardzo zaczynają się zlewać w jedno
Ilu zostało do pochowania po tym, jak-mu-na-imię?
Pytam się
Dlaczego wszyscy D'Ysquiths umierają?
Ktokolwiek będzie następny, przysięgam, że nie wrócę
Jestem całkowicie zmęczony nadążaniem nad tym wszystkim
I przede wszystkim mam dosyć noszenia czarnego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert L. Freedman, Steven Lutvak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Lutvak |
| Rok wydania: |
2012 |
Komentarze (0):