A Day To Remember - Mindreader

[osoba czytająca w myślach]

Niektórzy nazywają to mocą umysłu
Naginanie myśli w czasie i przestrzeni
Czytasz wszystkich jak tą starą książkę, którą przeczytałeś tysiące razy
Słyszałem o tym jak byłem młody
Mając zakończenie zdań na końcu języka
Szósty zmysł sprawia, że widzisz te wszystkie rzeczy, których nie zrobiłem
Nie jesteśmy jedyni

Śmiejesz się jakbym powinienem wiedzieć
O czym myślisz, ale nie wiem
Wiem, że to nigdy nie przychodzi łatwo
Niewiele co się liczy, że nie będzie*
Śmiejesz się jakbym powinienem wiedzieć
O czym myślisz, ale nie wiem
Wiem, że to nigdy nie przychodzi łatwo
Ale nigdy nie będę czytać ci w myślach**

Mógłbym się udać do starej Japonii
Na górę ze starodawnym człowiekiem
Szukając mądrości, której i tak nie będę rozumieć
Powiedz mi, ile to zajmie?
Nigdy nie wiedziałem, że czułaś się w ten sposób
Siedząc tutaj dalej od siebie niż Orlando i Los Angeles
Opóźniony przy bramie

Śmiejesz się jakbym powinienem wiedzieć
O czym myślisz, ale nie wiem
Wiem, że to nigdy nie przychodzi łatwo
Niewiele się liczy, że nie będzie
Śmiejesz się jakbym powinienem wiedzieć
O czym myślisz, ale nie wiem
Wiem, że to nigdy nie przychodzi łatwo
Ale nigdy nie będę czytać ci w myślach

myśli, myśli, myśli czytacz
myśli, myśli, myśli czytacz
(nie mogę ci powiedzieć czego nie wiem)
myśli, myśli, myśli czytacz
myśli, myśli, myśli czytacz
(nie mogę ci powiedzieć czego nie wiem)

Śmiejesz się jakbym powinienem wiedzieć
O czym myślisz, ale nie wiem
Wiem, że to nigdy nie przychodzi łatwo
Niewiele się liczy, że nie będzie
Śmiejesz się jakbym powinienem wiedzieć
O czym myślisz, ale nie wiem
Wiem, że to nigdy nie przychodzi łatwo
Ale nigdy nie będę czytać ci w myślach

Nigdy nie będę czytać ci w myślach
Nigdy nie będę czytać ci w myślach
Nigdy nie będę czytać ci w myślach
Nigdy nie będę czytać ci w myślach

--------------------------------------------------------------------------------------------
*Not much that matters that won't - nie wiem za bardzo jak to przetłumaczyć
**mind reader oznacza osobę czytającą w myślach ale zamieniłam to na zwrot "czytać w myślach, ponieważ moim zdaniem bardziej pasuje