Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Нюша - Больно
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): zyrafa0206
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MonikaAdamczyk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Сколько можно искать тебя,
Сколько можно терять тебя,
Губы кусать, самой себе не доверять,
Лики расстроенных глаз,
Остатки незаконченных фраз,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Сколько думать, не делая,
Сколько ждать от любви тепла,
И понимать, но бояться всё сказать.
Можно ненавидеть, любя,
Город опустел без тебя,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Ты не забудешь, как сердце бьется между нами,
Ты не забудешь, как сердце хочет быть с тобой,
Но сердце - молчанье, и ты меня уже теряешь,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня...
Сколько можно терять тебя,
Губы кусать, самой себе не доверять,
Лики расстроенных глаз,
Остатки незаконченных фраз,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Сколько думать, не делая,
Сколько ждать от любви тепла,
И понимать, но бояться всё сказать.
Можно ненавидеть, любя,
Город опустел без тебя,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Ты не забудешь, как сердце бьется между нами,
Ты не забудешь, как сердце хочет быть с тобой,
Но сердце - молчанье, и ты меня уже теряешь,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTytuł: "Boleśnie"
Ile można Cię szukać,
Ile można Cię gubić,
Gryźć usta, samej sobie nie ufać,
Twarze zmieszanych oczu,
Pozostałości niedokończonych zdań,
To nie ja, to ktoś za mną (za mnie).
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie.
Ile myśleć, nic nie robiąc,
Ile czekać na ciepło od miłości,
I rozumieć, ale bać się wszystko powiedzieć.
Można nienawidzić, kochając,
Miasto spustoszało bez Ciebie,
To nie ja, to ktoś za mną.
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie.
Ty nie zapomnisz, jak serce bije się między nami,
Ty nie zapomnisz, jak serce chce być z Tobą,
Ale serce - milczenie, i Ty mnie już tracisz,
To nie ja, to ktoś za mną.
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie.
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie...
Ile można Cię szukać,
Ile można Cię gubić,
Gryźć usta, samej sobie nie ufać,
Twarze zmieszanych oczu,
Pozostałości niedokończonych zdań,
To nie ja, to ktoś za mną (za mnie).
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie.
Ile myśleć, nic nie robiąc,
Ile czekać na ciepło od miłości,
I rozumieć, ale bać się wszystko powiedzieć.
Można nienawidzić, kochając,
Miasto spustoszało bez Ciebie,
To nie ja, to ktoś za mną.
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie.
Ty nie zapomnisz, jak serce bije się między nami,
Ty nie zapomnisz, jak serce chce być z Tobą,
Ale serce - milczenie, i Ty mnie już tracisz,
To nie ja, to ktoś za mną.
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie.
Obiecuje być z Tobą,
Obiecuje całować Cię każdego poranka,
Obiecuje być sobą,
Umierać w Twoich rękach,
Obiecuje być z Tobą,
Odkrywać serce tylko dla Ciebie,
Ja nie wierzę, to sen,
To bolesne dla mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):