tekstowo.pl
1 455 586 tekstów w serwisie, 13 718 poszukiwanych i 773 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
2Pac - All Out
Odsłon: 14088
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pasik2711
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Facios
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kptekstowo
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Kastro & (Napoleon)]
Idziemy na całość, idziemy na całość
Idziemy na całość
Pilnujcie swojego języka, czarnuchy!
(Zgadza się, jebać tych spedalonych czarnuchów!)
Zrób to, zrób to, zrób to!

[Verse 1: 2Pac]
Bez względu na wszystko, zamierzam zmasakrować moich wrogów
Kolejna zagubiona dusza, zaklinowana w tym biznesie, wołająca Boga Jehowę
Wyjęty spod prawa, dopóki nie umrę, razem z moją bronią
Zabijam niczym kobra
Prawię zawsze jestem pijany, aby odciągnąć się od chorych zmysłów
Odbywam samotną misję, w której ratuję i potrzymuję prawdziwy hip-hop
W tym samym czasie dziurawie czarnuchów - przypominają pączki donuts
Jestem gotów umrzeć za moich żołnierzy
Te wieśniaki nie boją się mnie, więc wszczynamy spór, przenosimy wojnę do miasta
Aż do ostatniego tchnienia, wolę zginąć, niż pokryć się hańbą
Nigdy nie pozwolę wrogom mnie zniszczyć, żadnych wymówek, wasza lordowska mość
Jestem generałem w tej wojnie - pomiędzy wybrzeżami, pierwszy by uderzyć
Uzbrojony po zęby z oddziałem zaufanych zabójców, gotowych do odparcia
Jestem podobny do Saddama Hussein, czasami zastanawiam się czy jestem przy zdrowych zmysłach
Oszalały jak narkoman na punkcie żyły, utkwiłem w tym bagnie
Pojawiam się jak burza piaskowa, następnie przekształcam się, obserwuj mnie
Przybieram postać każdego czarnucha z 30 stanów*, wiem że mnie rozumiecie
Podczas, gdy dziwki zastanawiają się kto mnie postrzelił
Bez współczucia, zatrzym urazę, strzelam nabojami jak Muammar Gaddafi
Zerwałem ze starymi przyjaciółmi i stworzyłem nowy oddział - Outlawz
Dopierdalamy się do krytyków i paparazzi
Teraz lecisz do nieba jak w utworze Billi' ego Conti - Gonna Fly Now z filmu Rocky
Musisz mieć odwagę, żeby zadrzeć ze mną
Jay-Z to kolejny homo raper, więc strzelamy do niego z broni palnej
(Buck buck buck buck buck!) Wciąż unikam odsiadki
Podczas, gdy fantazjujecie o tym
Nadal mnie szukacie? Jestem na Jamajce popijając Daiquiri
Bez wątpienia, zaczeliśmy od zera
Aż do momentu, w którym złapaliśmy okazję
Za młodego chciałem być bandyckim czarnuchem, którym mój ojciec nie był
Boję się podróżować, bo wiem że federalni i sąd mają na mnie oko
Inni zazdroszczą mi, znienawidzony w każdym z 50 stanów kontynentalnych
Krzyczę "Death Row!", reprezentuję Zachodnie Wybrzeże, to nic wielkiego
Dorastałem widząc Drive-by, wychowany do trzymania gnata
Utożsamiamy się jako mafiozi, członek Bloodz - tak dla jasności
Kontrolujemy wszystko od Atlantyku po Pacyfikc
Dam ci do zrozumienia, że jestem ciężki do zabicia
Ojcze niebieski, jak przetrwałem te 5 strzałów?
Żyj intensywnie lub poddaj się
Nocą słyszę jak demony w mojej głowie krzyczą "idziemy na całość!"

[Hook: E.D.I.]
Idziemy na całość, uderzamy pierwsi
Zabieramy tych frajerów na wojenną ścieżkę, bez wątpienia
Walka o gotówkę, wchodzimy w to, kiedy już się na dobre zacznie
Każdy czarnuch, który żyje na własną rękę - głowa do góry i nie poddawaj się
Nieuregulowane rachunki? Czarnuchu, daj z siebie wszystko
Gnoje zabawiają się twoimi pieniędzmi? Lepiej daj z siebie wszystko
Chcesz dożyć jutra? Czarnuchu, daj z siebie wszystko
Przeszkody na drodze do sukcesu? Lepiej daj z siebie wszystko

[Verse 2: Napoleon]
Trzymam się resztkami sił, włócząc się po gettcie
Czuję się jakbym szedł na całość, będąc pod wpływem alkoholu
Łatwo zauważyć, że jesteśmy tylko mafijnymi czarnuchami stojącymi na uboczu
Twierdzicie, że jesteście silni i niezniszczalni, ale jesteście miękcy jak poduszka
Lub w najgorszym przypadku bardziej miękcy od kobiet
Duszę się własną krwią
Outlawz, moi bracia aż do śmierci, chętnie zginę dla nich
Czas przywitać się z pociskiem
To wstyd, jak niektóre czarnuchy z zachodniego wybrzeża potraktowały 2Paca
Byli z nim, dopóki nie zginął, wtedy dziwnym trafem zniknęli
Reprezentuję w pełni New Jersey tak samo jak Zachodnie Wybrzeże
Niemniej jednak, po śmierci Paca nie ma więcej bandytów na Zachodnim Wybrzeżu
Teraz jest jedynie "Nudne Zachodnie Wybrzeże". Salut dla moich ludzi, którzy utknęli w tej grze
Bo raperzy pokroju Jaya-Z są słabi i dziecinni, a w żyłach płynie im jedynie Kool-Aid
Jak udowodnić, że mówię prawdę? Usiądź dupą na podłodze
I patrz jak mój .44 Magnum dziurawi twoje ciało przez drzwi
Kieruję się mottem: "Walcz, lub giń", ale niektóre spedalone czarnuchy nas kopiują
Włożyłem w tą zwrotkę serce; idziemy na całość!

[Hook: E.D.I.]
Idziemy na całość, uderzamy pierwsi
Zabieramy tych frajerów na wojenną ścieżkę, bez wątpienia
Walka o gotówkę, wchodzimy w to, kiedy już się na dobre zacznie
Każdy czarnuch, który żyje na własną rękę - głowa do góry i nie poddawaj się
Nieuregulowane rachunki? Czarnuchu, daj z siebie wszystko
Gnoje zabawiają się twoimi pieniędzmi? Lepiej daj z siebie wszystko
Chcesz dożyć jutra? Czarnuchu, daj z siebie wszystko
Przeszkody na drodze do sukcesu? Lepiej daj z siebie wszystko

[Verse 3: Kastro]
Teraz idziemy na całość, gotów by umrzeć — kto trzyma z nami?
Gadaj, albo potraktujemy cię jako wroga
Jesteście zwyczajnymi kapusiami w tym biznesie
Przysięgają, że są twardzi
Wytatuowani - twierdzą, że zastąpią 2Paca
Darujcie sobie i pilnujcie pleców, bo nie zapomnieliśmy o was
Nasze Glocki są napalone na was, więc kiedy zostaną użyte będziecie krzyczeć jak dziewczyny
To tylko ja - Kastro z kozią bródką
Bujam się jak gangster, ponieważ wszystkie te skurwysyny są mi winni
Modlę się do bandyckiego Boga jakby był jebany święty
Będę żołnierzem na pierwszej linii frontu, dopóki Królestwo Niebieskie mnie nie wezwie
Idę na całość i jeśli jesteś szczery, to jesteś prawdziwy
Poczuj moją przemowę, ponieważ ten świat jest chory
Żyję jako zakazany owoc, dlatego będę zabijać tak długo, aż mnie zrozumieją
Żywy dowód na to, że Pac stworzył czarnuchów, którzy nie mogą tego znieść
Teraz cofnij się i uważaj na to co mówisz, jeśli nie chcesz rozlewu krwi
Co? Idziemy na całość, czarnuchu!

[Hook: E.D.I.]
Idziemy na całość, uderzamy pierwsi
Zabieramy tych frajerów na wojenną ścieżkę, bez wątpienia
Walka o gotówkę, wchodzimy w to, kiedy już się na dobre zacznie
Każdy czarnuch, który żyje na własną rękę - głowa do góry i nie poddawaj się
Nieuregulowane rachunki? Czarnuchu, daj z siebie wszystko
Gnoje zabawiają się twoimi pieniędzmi? Lepiej daj z siebie wszystko
Chcesz dożyć jutra? Czarnuchu, daj z siebie wszystko
Przeszkody na drodze do sukcesu? Lepiej daj z siebie wszystko

[Outro: E.D.I.]
Głupcze, lepiej daj z siebie wszystko
Tak trzymaj
Wszystkie czarnuchy dają z siebie wszystko
Bez pierdolonego wątpienia
Myślicie czarnuchy, że co? Że od tak sobie...
Będziecie mogli dissować 2Paca po śmierci na tych waszych pierdolonych nagraniach?
Myśleliście, że nie kiwniemy palcem?
Mamy 1999r - zupełnie inny poziom gry
Nie lekceważcie Makaveli' ego The Dona
Wciąż trwa wojna, skurwiele

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Kastro & Napoleon]
We goin all out (aiiiite)
We goin all out (aiiiite)
We goin all out, watch ya motherfuckin mouth niggaz
(That's right, fuck these fag niggaz)
Do it, do it, do it

[2Pac]
Come hell or high water, down to slaughter opposers
Just another lost soul, stuck, callin Jehovah
Outlaw 'til it's over, brand as my strap
Back like a cobra, I stay drunk, cause I'm a mad man
Whenever sober, on a one man mission
My ambition to hold up the rap game
While I pluck holes in niggaz like donuts
And still down to die for all my souljas
Like hillbillies, they don't fear me
So refuse bringin war to the city
With each breath, death before dishonor
Never let you swallow me, no apologies, your honor
A general in war, I'm the first to bomb
With a squad of trusted killers, quick to move shit heavily armed
I'm similar to Saddam, sometimes I question Hussein
Like fiends frantic for that last vein, stuck in the game
I hit the scene like sandstorms, then transform, watch me
I take the figure of dirty niggaz, who all got me

While bitches wonderin who shot me
No love, keep a grudge, shootin sluggs like Muammar Quadaffi
Murder my friends, build a new posse
We takin shots at paparazzi, go and fly now, nigga like Rocky
You got a lot of nerve to play me
Another gay rapper, bustin caps to Jay-Z
(buck buck buck buck buck buck)
And still avoid capture, while y'all caught up in the rapture
Still after me, I'm in Jamacia sippin daquiris, no doubt
We used to havin nothin, then grabbin somethin and bustin
Wanted to be the thug-nigga, that my old man wasn't
I came to a field, catchin cases, litigation
Niggaz playa-hatin, got me crooked in all 50 states
I'm screamin DEATH ROW, throw my WESTSIDE, ain't no thang
We was raised off drive-by's, brought up to bang
We claim mob, M.O.B. if you be specific
We control all cash from Atlantic-Pacific
And get this, I'm hard to kill, when I peel with this live spot
Father, how the hell did I survive, these five shots?
Live it up, of give it up, and my demons
Late night, hear them screamin; we goin all out!

[Chorus: EDI]
We goin all out, bomb first till they fall out
Take them the war route, without a doubt
Ball, which means we all ride if it's on
Each nigga handle ya own, bring it on strong
If you got bills to pay, nigga go all out
Bustas playin with ya peeps, betta go all out
Try'na see the next day, nigga go all out
Obstacles in ya way, you better go all out

[Napoleon]
I'm on my land sled, walkin through the belly of the beats
Feelin like I'm all out, drunk as can be
It's plain to see, that we mobb niggaz hidin' in bushes
Claimin that they ride rough, but they soft as they cushion
They softer than bitches in the worst way, drownin in blood
Outlawz my blood brothers, I'd die for these thuggs
Say hi to this slug, it's a shame how some niggaz on the west coast
was ridin with Pac, but when he died, they went pop
I'm on the Jers to the fullest, like some west coast love
But after Pac stopped rappin, it ain't no west coast thug
Just westcoast what? To my real niggaz stuck in the street game
Cause rappers like Jay-Z be pumpin Kool-Aid through they veins
Is it true what I'm sayin? Slap your soft ass to the floor
And watch my fo-fo put peek holes through your door
I ride or die, but these other fag niggaz be bitin this
It's all from my heart when I was writin this
All out

[Chorus:EDI]
We goin all out, bomb first till they fall out
Take them the war route, without a doubt
Ball, which means we all ride if it's on
Each nigga handle ya own, bring it on strong
If you got bills to pay, nigga go all out
Bustas playin with ya peeps, betta go all out
Try'na see the next day, nigga go all out
Obstacles in ya way, you better go all out

[Kastro]
Now, we all ride, and down to die who wit us
Speak up, or get treated like you comin to kill us
Ain't nothin but squealers, in this rap game, swearin they rough
Tattooed up, and now them niggaz swearin they Pac
Stop that, and watch ya back, we ain't forgot bout cha
These glocks hot, and when shot, it'll bring the bitch up out cha
It's me, Kastro with the goattee
Walkin' like a OG, cause all these fag motherfuckers owe me
I pray to the thug lord, like that motherfuckers holy
Frontline soulja, till the heavens call me
I go all out, and if you real, you real
Feel what I'm talkin' bout, cause this game is ill
I live it, forbidden fruit, shoot, 'till they feel it
Livin' proof, Pac breed niggaz, they can't deal wit'
Holla back, right back, and watch ya mouth
Or get blood in it, WHAT, we goin' all out
Nigga

[Chorus:EDI] x2
We goin all out, bomb first till they fall out
Take them the war route, without a doubt
Ball, which means we all ride if it's on
Each nigga handle ya own, bring it on strong
If you got bills to pay, nigga go all out
Bustas playin with ya peeps, betta go all out
Try'na see the next day, nigga go all out
Obstacles in ya way, you better go all out

fool, you better go all out
keep goin' all out
all my niggaz goin' all out
without a muthafuckin' doubt

[EDI talking]
Ey, you niggaz just gon think that you gon be uhh
talkin and slippin on all of these motherfuckin records
and we ain't gon say shit, now it's 1999
It's a different grind, don't disrespect the Don
It's still war motherfuckers
So let's see you act like you know

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

BORIXON202 14 czerwca 2015 20:28
(+1) + -
Niech ktoś to szybko tłumaczy bo jay z za dużo sobie pozwala :P

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności