Teksty piosenek > P > Prince > Pearls b4 the swine
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 604 oczekujących

Prince - Pearls b4 the swine

Pearls b4 the swine

Pearls b4 the swine

Tekst dodał(a): julla18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I leave my front door open
would u come and visit me?
Just 2 slander my name hopin'
that I would pack my bags and leave...
If I did would u remember
2 feed the dove and clean the cage?
And never count in front of the children
lest they die of old age

I don't really know y we have 2 go r separate ways
Whether or not we grow after the seeds r shown
Only time can say...

Can I offer u baklava?
or a bagel with cream cheese?
Will we say grace 2 r father
holding hands down on r knees?
R we better off just fighting?
U on ur side, me on mine
R the words that I keep writing...
only pearls b4 the swine?
What makes men claim that u're a friend
when u're not at all?
They knock u down and then,
they lift u up again, just 2 c u fall...
But like a bird I'll keep on singing...
a song that never leaves ur mind
If nothing else u've taught me one thing...
"Never cast ur pearls b4 the swine"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
PERŁY PRZED ŚWINIĄ

eśli zostawię otwarte frontowe drzwi
Czy wpadniesz mnie odwiedzić
By zniesławić imię me, z nadzieją
Że się spakuję i wyjadę?

Gdy tak zrobię to pamiętaj
Nakarmić gołębicę i sprzątnąć klatkę
I nigdy nie licz przy dzieciach
By umarły ze starości?

Naprawdę nie wiem
Czemu nasze drogi muszą się rozejść (muszą się rozejść)
Tak czy siak rośniemy dopiero gdy ziarno jest posiane
Tylko czas może pokazać

Może chcesz baklavę
Albo bajgla ze śmietanowym serem?
Czy będziemy modlić się do Ojca
Na kolanach, trzymając się za ręce?

Może lepiej skończymy się kłócić:
Ty przy swoim, ja przy swoim? (nie musimy się kłócić)(nie musimy)
Czy słowa, które wciąż piszę
To tylko perły dla świnii?

Co kieruje człowiekiem, że zwie Cię przyjacielem
Gdy nim zupełnie nie jesteś? (po prostu chcą)
Powalają Cię na ziemię
Pomagają wstać
By patrzeć jak upadasz znów

Tak jak ptak, nie przestanę śpiewać
Piosenki, która nie chce opuścić głowy
Jednego na pewno mnie nauczyłaś:
„Nigdy nie pokazuj pereł przed świnią”

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Prince

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Prince

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Prince

Płyty:

One Nite Alone...

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 604 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności