Tłumaczenie:
Czasem się czuje jak sierota,
Nienawidzę żyć w moim bezsilnym życiu,
Czasem się boje każdego dźwięku dzwonu,
Jestem pomiędzy Piekłem a Niebem.
Innym razem jestem wysoko,
Jak orzeł wysoko na niebie,
Dołącz do mojej duszy, a będę mieć więcej
przyjemności niż miałem wcześniej.
I kiedy ten anioł nie jest po mojej stronie,
Chciałbym wyrzucić ze mnie moją złość.
Kolejny dzień, jest kolejnym w Piekle.
To moje przeznaczenie, kłopoty i troski.
Ja chcę żyć! Wyzbyć się tego!
Chce być kimś znowu!
Pozwól mi iść, muszę wiedzieć
Nic nie jest łatwe, nic.
Przyszedł czas by zmienić moje życie,
znaleźć spokój umysłu.
Piekło i niebo, problemy i troski.
Ciemność i bezsenne noce
Problemy, i troski, Piekło i Niebo.
Czas powiedzieć "do widzenia".
Tekst piosenki:
Sometimes I feel like a motherless child
I hate to live my powerless life
Sometimes I fear every toll of the bell
I am between Heaven and Hell
Some other times I am so high
Just like an eagle high in the sky
Join my soul and I have more
Pleasure than I had ever before
And when the angel is not on my side
I wish my anger out of my mind
Another day is another in Hell
This is my fate trouble and care
I wanna live, throw it away
I wanna be somebody again
Let my life go, I need to know
Nothing is easy, nothing at all
Time has come to rule my life
Find some peace of mind
Heaven and Hell, trouble and care
Dark and dreamless nights
Trouble and care, Heaven and Hell
Time to say goodbye
Sometimes I feel like a motherless child
I hate to live my powerless life
Sometimes I fear every toll of the bell
I am between Heaven and Hell
I wanna live, throw it away
I wanna be somebody again
Let my life go, I need to know
Nothing is easy, nothing at all
Time has come to rule my life
Find some peace of mind
Heaven and Hell, trouble and care
Dark and dreamless nights
Trouble and care, Heaven and Hell
Time to say goodbye
Heaven and Hell