Vera Lynn - Have I Told You Lately That I Love You

Tłumaczenie:

Czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Czy mogłabym ci to znowu powiedzieć?
Czy mówiłam ci, jak uwielbiam cię całym sercem i duszą?
Kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...

Czy mówiłam ci ostatnio, że mi ciebie brak,
Gdy gwiazdy świecą na niebie?
Czy mówiłam ci, dlaczego noce są takie długie kiedy cię nie ma przy mnie?
Kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...

Czy mówiłam ci ostatnio, że kiedy śpię
Każdy sen śnię o tobie?
Czy mówiłam ci ostatnio z kim chciałabym na zawsze dzielić miłość?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...