Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vera Lynn
Vera Lynn - Have I Told You Lately That I Love You
Have I Told You Lately That I Love You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Have I told you lately that I love you
Could I tell you once again somehow
Have I told, with all my heart and soul how I adore you
Well darlin' I'm tellin' you now.
This heart would break in two if you refuse me
I'm no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darlin' I'm tellin' you now.
Have I told you lately that I miss you
When the stars are shinin' in the sky
Have I told you why the nights are long when you're not with me
Well darlin' I'm tellin' you now
This heart would break in two if you refuse me
I'm no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darlin' I'm tellin' you now.
Have I told you lately when I'm sleepin'
Every dream I dream is you somehow
Have I told you who I'd like to share my love forever
Well darlin' I'm telling you now
This heart would break in two if you refuse me
I'm no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darlin' I'm tellin' you now.
Could I tell you once again somehow
Have I told, with all my heart and soul how I adore you
Well darlin' I'm tellin' you now.
This heart would break in two if you refuse me
I'm no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darlin' I'm tellin' you now.
Have I told you lately that I miss you
When the stars are shinin' in the sky
Have I told you why the nights are long when you're not with me
Well darlin' I'm tellin' you now
This heart would break in two if you refuse me
I'm no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darlin' I'm tellin' you now.
Have I told you lately when I'm sleepin'
Every dream I dream is you somehow
Have I told you who I'd like to share my love forever
Well darlin' I'm telling you now
This heart would break in two if you refuse me
I'm no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darlin' I'm tellin' you now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Czy mogłabym ci to znowu powiedzieć?
Czy mówiłam ci, jak uwielbiam cię całym sercem i duszą?
Kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Czy mówiłam ci ostatnio, że mi ciebie brak,
Gdy gwiazdy świecą na niebie?
Czy mówiłam ci, dlaczego noce są takie długie kiedy cię nie ma przy mnie?
Kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Czy mówiłam ci ostatnio, że kiedy śpię
Każdy sen śnię o tobie?
Czy mówiłam ci ostatnio z kim chciałabym na zawsze dzielić miłość?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Czy mogłabym ci to znowu powiedzieć?
Czy mówiłam ci, jak uwielbiam cię całym sercem i duszą?
Kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Czy mówiłam ci ostatnio, że mi ciebie brak,
Gdy gwiazdy świecą na niebie?
Czy mówiłam ci, dlaczego noce są takie długie kiedy cię nie ma przy mnie?
Kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Czy mówiłam ci ostatnio, że kiedy śpię
Każdy sen śnię o tobie?
Czy mówiłam ci ostatnio z kim chciałabym na zawsze dzielić miłość?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Serce pęknie mi na pół, jeśli mnie odrzucisz,
Bez ciebie i tak jestem kiepska.
Skarbie, czy mówiłam ci ostatnio, że cię kocham?
Cóż, kochanie, mówię ci to teraz...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Scott Wiseman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Scott Wiseman |
| Rok wydania: |
1945 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gene Autry (October 1945) -pierwsze nagranie |
| Covery: |
Bing Crosby and The Andrews Sisters with Vic Schoen and His Orchestra, Jim Reeves, Marty Robbins, Elvis Presley with The Jordanaires, Ricky Nelson, Eddy Arnold, Patti Page, Porter Wagoner and Skeeter Davis, Bobby Vinton, Al Martino, Cliff Richard, Willie Nelson, Ringo Starr, Michael Bublé ... |
Komentarze (0):