Toples - Straciłaś cnotę

Tłumaczenie:


It was a night when the moon shone brightly.
You already know certainly, won't the children
It hurt very much but you don't know why
How did this happen? You gave yourself to Rudy

You lost your virginity, for what?
Because you wanted it.
You lost your virginity, so what?
And you will never have.
You lost your virginity, for what?
Because he still insisted.

Although you lost something, you gained too much.
And now you don't regret it because it was worth it
You well remember how you wanted to know
What will be later - today you're a woman...

You lost your virginity, for what?
Because you wanted it.
You lost your virginity, so what?
And you will never have.
You lost your virginity, for what?
Because he still insisted.

It was a night when the moon shone brightly.
You already know certainly, won't the children
It hurt very much but you don't know why
How did this happen? You gave yourself to Rudy

You lost your virginity, for what?
Because you wanted it.
You lost your virginity, so what?
And you will never have.
You lost your virginity, for what?
Because he still insisted.


You lost your virginity...
You lost your virginity...

You lost your virginity, for what?
Because you wanted it.
You lost your virginity, so what?
And you will never have.
You lost your virginity, for what?
Because he still insisted.

Tekst piosenki:


To było nocą, gdy księżyc jasno świecił.
Wiesz już na pewno, nie będzie z tego dzieci...
Tak to bolało, choć sama nie wiesz czemu.
Jak to się stało? - Oddałaś się Rudemu...


Ref.
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo sama tego chciałaś !
Straciłaś cnotę. I co?
I już nie będziesz miała.!
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo on nalegał wciąż.!


Choć co straciłaś, to też zyskałaś wiele.
I nie żałujesz, bo przecież warto było...
Pamiętasz dobrze, jak bardzo chciałaś wiedzieć.
Co będzie potem - dziś jesteś już kobietą...


Ref.
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo sama tego chciałaś!
Straciłaś cnotę. I co?
I już nie będziesz miała!
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo on nalegał wciąż.! x2


To było nocą, gdy księżyc jasno świecił.
Wiesz już na pewno, nie będzie z tego dzieci...
Tak to bolało, choć sama nie wiesz czemu.
Jak to się stało? - Oddałaś się Rudemu...


Ref.
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo sama tego chciałaś!
Straciłaś cnotę. I co?
I już nie będziesz miała!
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo on nalegał wciąż! x2

Straciłaś cnotę...
Straciłaś cnotę...


Ref.
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo sama tego chciałaś!
Straciłaś cnotę. I co?
I już nie będziesz miała!
Straciłaś cnotę. Bo co?
Bo on nalegał wciąż! x2