The Pussycat Dolls - Stickwitu

Tłumaczenie:


Nie chcę aby nadszedł następny dzień
Dlatego mówię Ci dokładnie o czym myślę
Wygląda jakby wszyscy ze sobą zrywali
Odrzucając swą miłość
Lecz wiem, że jesteś odpowiednim facetem dla mnie
Dlatego mówię:

Hej, nikt nie będzie kochał mnie mocniej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Nikt nie sprawi, że wzniosę się wyżej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Ty wiesz jak mnie docenić
Muszę zostać z tobą moje kochanie
Nikt nigdy nie sprawił, że się poczułam tak kochana
Muszę zostać z tobą

Nie chcę aby nadszedł następny dzień
Dlatego mówię Ci dokładnie o czym myślę
Spójrz na to co dzieje się w naszych prywatnym życiu
Nikt nie wejdzie między nas
Chcę żebyś wiedział, że jesteś dla mnie tym jedynym
I mówię:

Nikt nie będzie kochał mnie mocniej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Nikt nie sprawi, że wzniosę się wyżej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Ty wiesz jak mnie docenić
Muszę zostać z tobą moje kochanie
Nikt nigdy nie sprawił, że się poczułam tak kochana
Muszę zostać z tobą

I teraz
Nie ma niczego więcej czego bym potrzebowała
I teraz
Śpiewam bo jesteś tak, tak mi bliski
Mam Ciebie
Będziemy kochać się bez końca
Jestem z Tobą
Kochanie, Ty jesteś ze mną

Więc nie przejmuj się
Ludźmi, którzy kręcą się obok Ciebie
Oni nas nie zdołują
Znam Ciebie a Ty znasz mnie
I to jest wszystko co się liczy
Wiec nie przejmuj się
Ludźmi, którzy kręcą się obok Ciebie
Oni nas nie zdołują
Znam Ciebie a Ty znasz mnie
I dlatego, dlatego mówię:

Nikt nie będzie kochał mnie mocniej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Nikt nie sprawi, że wzniosę się wyżej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Ty wiesz jak mnie docenić
Muszę zostać z tobą moje kochanie
Nikt nigdy nie sprawił, że się poczułam tak kochana
Muszę zostać z tobą

Nikt nie będzie kochał mnie mocniej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Nikt nie sprawi, że wzniosę się wyżej
Muszę zostać z tobą na zawsze
Ty wiesz jak mnie docenić
Muszę zostać z tobą moje kochanie
Nikt nigdy nie sprawił, że się poczułam tak kochana
Muszę zostać z tobą

Tekst piosenki:


I don't wanna go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody's breaking up
Throwing their love away
But i know I got a good thing right here
That's why I say:

Hey, nobody gonna love me better
I must stick with you forever
Nobody gonna take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you my baby
Nobody ever made me feel this way
I must a stick with you

I don't wanna go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
See the way we ride in our private lives
Ain't nobody getting in between
I want you to know that you're the only one for me
And I say:

Nobody gonna love me better
I must stick with you forever
Nobody gonna take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you my baby
Nobody ever made me feel this way
I must a stick with you

And now
Ain't nothing else I can need
And now
I'm singing 'cause you're so, so into me
I got you
We'll be making love endlessly
I'm with you
Baby, you're with me

So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you and you know me
And that's all that counts
So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you and you know me
And that's, that's why I say:

Hey, nobody gonna love me better
I must stick with you forever
Nobody gonna take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you my baby
Nobody ever made me feel this way
I must a stick with you

Nobody gonna love me better
I must stick with you forever
Nobody gonna take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you my baby
Nobody ever made me feel this way
I must a stick with you