Taylor Swift - Gorgeous

Tłumaczenie:

Powinieneś uznać za komplement to,
Że po pijaku wyśmiewałam sposób, w jaki mówisz
Powinieneś pomyśleć o działaniu
Pola przyciągania tak silnego jak twoje
Mam chłopaka, starszego od nas
Jest teraz w klubie i robi... sama nie wiem co
A ty jesteś tak przecudny, że nienawidzę cię coraz bardziej

Whiskey z lodem,
Zachód słońca i wino,
To, że nie jesteś mój, zrujnowało mi życie

Jesteś taki przecudny
Nie wiem, co mam powiedzieć ci w twarz,
No bo spójrz na siebie
A ja jestem wściekła
Na ciebie za to, że czuję, co czuję.
Ale cóż mogę powiedzieć?
Jesteś przecudny

Powinieneś uznać za komplement to,
Że rozmawiam tu z każdym oprócz ciebie
I powinieneś był pomyśleć o konsekwencjach,
Gdy twoja dłoń dotknęła mojej w ciemnym pokoju
Jeżeli masz dziewczynę, to jestem o nią zazdrosna,
Ale jeśli jesteś wolny, to nawet gorzej,
Bo jesteś taki przecudny, że to aż boli

Oczy w kolorze oceanu patrzące prosto w moje,
Czuję, że mogłabym się w nich utopić, zatonąć i umrzeć

Jesteś taki przecudny
Nie wiem, co mam powiedzieć ci w twarz,
No bo spójrz na siebie
A ja jestem wściekła
Na ciebie za to, że czuję, co czuję.
Ale cóż mogę powiedzieć?
Jesteś przecudny

Sprawiasz, że jestem szczęśliwa, a zaraz potem smutna,
Niczego nienawidzę bardziej niż tego, czego nie mogę mieć
A ty jesteś taki przecudny, doprowadza mnie to do szału
Sprawiasz, że jestem szczęśliwa, a zaraz potem smutna,
Niczego nienawidzę bardziej niż tego, czego nie mogę mieć
Chyba wrócę do domu, do moich kotów... sama.

Chyba, że... chciałbyś wpaść?

Jesteś taki przecudny
Nie wiem, co mam powiedzieć ci w twarz,
No bo spójrz na siebie
A ja jestem wściekła
Na ciebie za to, że czuję, co czuję.
Ale cóż mogę powiedzieć?
Jesteś przecudny

Sprawiasz, że jestem szczęśliwa, a zaraz potem smutna,
Niczego nienawidzę bardziej niż tego, czego nie mogę mieć
A ty jesteś taki przecudny, doprowadza mnie to do szału
Sprawiasz, że jestem szczęśliwa, a zaraz potem smutna,
Niczego nienawidzę bardziej niż tego, czego nie mogę mieć
A ty jesteś taki przecudny, doprowadza mnie to do szału
Jesteś przecudny