Sergio Bruni - Te voglio bene assaje

Tłumaczenie:

Dlaczego kiedy mnie widzisz,
stroszysz się jak kot?
Dziewczyno, co ja ci zrobiłem,
że mnie tak nienawidzisz?
Tak bardzo cię kochałem
i kocham cię, ty o tym wiesz.
Tak bardzo cię kocham,
a ty nie myślisz o mnie.
Tak bardzo cię kocham,
a ty nie myślisz o mnie.

W nocy wszyscy śpią,
ale ja, chcesz żebym spał?,
myśląc o mojej maleńkiej
czuję się coraz gorzej.
Kwadranse wybijają
na pierwszą, na drugą, na trzecią...
Tak bardzo cię kocham,
a ty nie myślisz o mnie.
Tak bardzo cię kocham,
a ty nie myślisz o mnie.


Przypomnij sobie ten dzień,
gdy byłaś blisko mnie,
a łzy spływały
po tobie.
Powiedziałaś do mnie: „Nie płacz,
bo pewnego dnia będziesz mój”.
Tak bardzo cię kocham,
a ty nie myślisz o mnie.
Tak bardzo cię kocham,
a ty nie myślisz o mnie.