Okean Elzy - Weseli, bracie, czasy nastali

Tłumaczenie:

Wesołe bracie czasy nastały
Nową przyszłość daruje nam dzień
Dlaczegoż na niebie jest teraz tak mało słońca
Dlaczegoż nadal tworzę smutne piosenki

Wesołe, bracie czasy nastały
Zbliżamy się do celu
Dlaczegoż szukam inną ścieżkę
Dlaczego nie chcę dalej z nimi iść?

Wesołe bracie czasy nastały
Na piersiach błyszczy nam sławy znak!
Oczy nam delikatnie zamknięto, usta miodem posmarowano
Duszę po prostu porzucono...

Dusza obudziła się i zadaje
Sobie pytanie - dlaczego jestem samotna?
Nie ma kogo zapytać - złoto zamiast ojca
Zamiast matki - zimny mur

I cicho, cicho zrobiło się dookoła
Gdzieś zniknęły głosy
Wesołe czasy nastały, nas zostało tak mało,
A niech to bracie takie czasy!

Musimy nadal robić swoje
Otworzyć oczy i nadal iść!
Zacisnąć zęby, kochać matkę
Któż jak nie my bracia?!