Ne-Yo - I'm sorry

Tłumaczenie:

[Ne-Yo]
Mamo przepraszam
Wiesz, że nigdy nie myślałem żeby nie skrzywdzić, nie
Ale kocham chłopaka, który mieszka w sąsiednim domu
Mamo, proszę zrozum
I mamo, bardzo przepraszam
Ale nie myślę, że mógłbym pozwolić mu odejść
Kocham chłopaka z sąsiedniego domu

[Candice Jones]
Wpatruję się w twoje zdjęcia
Mój wzrok jest zamazany
Moje oczy wypełniają się łzami
Z każdym słowem
Oni próbują mi powiedzieć,
że jestem tylko dzieckiem i że ja
nie mogę być zakochana
Nie wiem co to jest.
I oni próbują mnie przekonywać, że ty nie jesteś dla mnie dobry
(Ty jesteś za młoda żeby to wiedzieć, pozwól temu odejść)
I onie po prostu nie zaakceptują tego kim jesteśmy
I kim możemy być
(Więc czytając ten list)
Mamo, proszę zrozum.

[Ne-Yo]
Mamo przepraszam
Wiesz, że nigdy nie myślałem żeby nie skrzywdzić, nie
Ale kocham chłopaka, który mieszka w sąsiednim domu
Mamo, proszę zrozum
I mamo, bardzo przepraszam
Ale nie myślę, że mógłbym pozwolić mu odejść
Kocham chłopaka z sąsiedniego domu

[Candice Jones]
I wiem, że ona
myśli, że jestem młoda i naiwna
Nie wie, co jest dla mnie dobre
Myśl o swojej przyszłości
Mówi ze łzami w oczach
(Nie wyrzucaj daleko swoich marzeń)
O kochaniu jakiegoś chłopca.
Mamo proszę miej więcej wiary we mnie
Nie wychowałaś głupka
Mam zamiar zostać przy tobie, pomyślałam, że mnie nie chcesz
Więc czytając ten list
Mamo, proszę zrozum

[Ne-Yo]
Mamo przepraszam
Wiesz, że nigdy nie myślałem żeby nie skrzywdzić, nie
Ale kocham chłopaka, który mieszka w sąsiednim domu
Mamo, proszę zrozum
I mamo, bardzo przepraszam
Ale nie myślę, że mógłbym pozwolić mu odejść
Kocham chłopaka z sąsiedniego domu

Nic nie mogę powiedzieć żeby
Sprawić żebys czyła się tak jak się czujesz
Ale statecznie znalazłem miłość
ktora wiem, że jest prawdziwa, naprawdę prawdziwa
I nie poddam się
Za nic
Nie poddam się (niee)
Więc mamo, proszę, nie zrozumiesz drogi której czuję,
Proszę zrozum!

Mamo przepraszam
Wiesz, że nigdy nie myślałem żeby nie skrzywdzić, nie
Ale kocham chłopaka, który mieszka w sąsiednim domu
Mamo, proszę zrozum
I mamo, bardzo przepraszam
Ale nie myślę, że mógłbym pozwolić mu odejść
Kocham chłopaka z sąsiedniego domu