Nana Mouskouri - La Paloma

Tłumaczenie:

"Gołębica"

Kiedy wyjeżdżałem z Hawany (dobry Boże!),
nikt mnie nie widział, tylko ja sam.
A śliczna jak kwiat Guachinangijska dziewczyna
przybyła za mną (o tak, Panie!)

Jeśli do twego okna przyleci gołębica,
potraktuj ją czule, bo jest uosobieniem mnie.
Opowiedz jej o twoich miłościach, ukochana.
Zwieńcz ją kwiatami, jako że to rzecz ode mnie.
Ach, dziewczyno, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno
tam, gdzie żyję ja.

A śliczna jak kwiat Guachinangijska dziewczyna
przybyła za mną (o tak, Panie!)

Jeśli do twego okna przyleci gołębica,
potraktuj ją czule, bo jest uosobieniem mnie.
Opowiedz jej o twoich miłościach, ukochana.
Zwieńcz ją kwiatami, jako że to rzecz ode mnie.
Ach, dziewczyno, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno
tam, gdzie żyję ja.

Ach, dziewczyno, o tak, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno,
tam, gdzie żyję ja.