Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
14. Fagata - Kubki
Nana Mouskouri - La Paloma
La Paloma
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuando salí de la habana, válgame dios
Nadie me ha visto salir sino fuí yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detrás de mí, que si señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que darme tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detrás de mí, que si señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que darme tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si, ay que darme tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Nadie me ha visto salir sino fuí yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detrás de mí, que si señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que darme tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detrás de mí, que si señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que darme tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si, ay que darme tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Gołębica"
Kiedy wyjeżdżałem z Hawany (dobry Boże!),
nikt mnie nie widział, tylko ja sam.
A śliczna jak kwiat Guachinangijska dziewczyna
przybyła za mną (o tak, Panie!)
Jeśli do twego okna przyleci gołębica,
potraktuj ją czule, bo jest uosobieniem mnie.
Opowiedz jej o twoich miłościach, ukochana.
Zwieńcz ją kwiatami, jako że to rzecz ode mnie.
Ach, dziewczyno, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno
tam, gdzie żyję ja.
A śliczna jak kwiat Guachinangijska dziewczyna
przybyła za mną (o tak, Panie!)
Jeśli do twego okna przyleci gołębica,
potraktuj ją czule, bo jest uosobieniem mnie.
Opowiedz jej o twoich miłościach, ukochana.
Zwieńcz ją kwiatami, jako że to rzecz ode mnie.
Ach, dziewczyno, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno
tam, gdzie żyję ja.
Ach, dziewczyno, o tak, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno,
tam, gdzie żyję ja.
Kiedy wyjeżdżałem z Hawany (dobry Boże!),
nikt mnie nie widział, tylko ja sam.
A śliczna jak kwiat Guachinangijska dziewczyna
przybyła za mną (o tak, Panie!)
Jeśli do twego okna przyleci gołębica,
potraktuj ją czule, bo jest uosobieniem mnie.
Opowiedz jej o twoich miłościach, ukochana.
Zwieńcz ją kwiatami, jako że to rzecz ode mnie.
Ach, dziewczyno, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno
tam, gdzie żyję ja.
A śliczna jak kwiat Guachinangijska dziewczyna
przybyła za mną (o tak, Panie!)
Jeśli do twego okna przyleci gołębica,
potraktuj ją czule, bo jest uosobieniem mnie.
Opowiedz jej o twoich miłościach, ukochana.
Zwieńcz ją kwiatami, jako że to rzecz ode mnie.
Ach, dziewczyno, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno
tam, gdzie żyję ja.
Ach, dziewczyno, o tak, daj mi swoją miłość,
ach, chodź ze mną, dziewczyno,
tam, gdzie żyję ja.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):