Mario Lanza - Celeste Aida

Tłumaczenie:

Gdybym to ja był tym wojownikiem!
Gdyby spełniło się moje marzenie!
Armia pod moimi rozkazami
I zwycięstwo i podziw całego Memfis!
A tobie, słodka Aido,
Powróciwszy zwieńczony laurem,
Rzekłbym: dla ciebie walczyłem,
Dla ciebie zwyciężyłem!

Niebiańska Aido, boska postaci,
Mistyczny wieńcu światła i kwiatów,
Jesteś królową moich myśli,
Blaskiem mojego życia.
Chciałbym ci oddać piękne niebo
I słodką bryzę twojej ojczyzny,
Twoją skroń zwieńczyć królewską koroną
I posadzić cię na tronie obok słońca.



Tłumaczenie dodał(a): Vasanzio