Maksim - Моя Любовь

Tłumaczenie:

MOJA MIŁOŚĆ

Moja miłość jest jak bajka,
Której nigdy ci nie opowiem.
Dlaczego tak często popełniam błędy,
Dlaczego nie idziemy w tę samą stronę?
Moja miłość jest jak światło,
Której ciepło otula nas
Ale teraz zaglądam w otchłań,
Próbuję unikać oczu, które kochałam.

Refren:
Mój smutek ma odcień szarego nieba,
Przypomina tęsknotę, jak wrześniowy deszcz.
Moja miłość ma odcień jaskrawo-szkarłatny
Wszystko olśniewa jaskrawo-szkarłatnym ogniem.

Moja miłość jest jaskrawo-szkarłatna
Wszystko olśniewa szkarłatnym ogniem.

Cudowna opowieść o szczęściu,
Której nie mogłam zaznać.
I nawet we śnie nie jesteśmy w stanie
Mimo wszystko sobie z tym poradzić.
Zapytam księżyc o drogę,
O trochę wiary i siły, by o tym zapomnieć.
A może już później, potem
Nie będę już wiedzieć, jak cię kochać.