Lenka - Maybe I love you
Tłumaczenie:
Może Cię kocham, może tego chcę
Może to uczucie we mnie jest prawdziwe
I jeśli Cię kocham, i jeśli tego chcę
Wtedy może kochanie,może tez mnie kochasz
Lubiłam Cię, wiedziałam, że mi zależało
I wiedziałam, że coś wisiało w powietrzu
Ale nie wpadłam w to łatwo, zbyt dużo razy byłam zdradzona
Może Cię kocham, może tego chcę
Może to uczucie we mnie jest prawdziwe
I jeśli Cię kocham, i jeśli tego chcę
Wtedy może kochanie,może tez mnie kochasz
Nie czułam się całkiem sobą
I coś we mnie siedziało
Ale Ty wpłynąłeś prosto do mojego serca
I teraz rozpoczął się krok w dobrym kierunku
Oh woo
Może Cię kocham, może tego chcę
Może to uczucie we mnie jest prawdziwe
I jeśli Cię kocham, i jeśli tego chcę
Wtedy może kochanie,może tez mnie kochasz
Skąd mogę wiedzieć na pewno
Że Ty i ja znaczymy coś więcej
Powinnam uwierzyć temu uczuciu
I mam nadzieję, że mam rację.
Może Cię kocham, może tego chcę
Może to uczucie we mnie jest prawdziwe
I jeśli Cię kocham, i jeśli tego chcę
Wtedy może kochanie,może tez mnie kochasz
Tekst piosenki:
Maybe I love you, maybe I do
Maybe this feeling inside me is true
And if I love you, and if I do
Then maybe baby maybe you love me too
I knew I liked you, I knew I cared
And I knew that something was brewing in the air
But I don't fall easily, too many betrayed me
But maybe I love you, maybe I do
Maybe this feeling inside me is true
And if I love you, and if I do
Then maybe baby maybe you love me too
I wasn't feeling quite like myself
And something inside me was sitting on the shelf
But then you swam into my heart
And now the good step starts
Oh woo
Yeah maybe I love you, maybe I do
Maybe this feeling inside me is true
And if I love you, and if I do
Oh then maybe baby maybe you love me too
How can I know for sure
That you and I are meant for something more
And I oh, I have to go on this, this feeling inside
And I hope that I am, I hope that I am right
Maybe I love you, maybe I do
Maybe this feeling inside me is true
And if I love you, and if I do
Oh then maybe baby maybe you love me
Maybe baby maybe you love me
Maybe baby maybe you love me too