In Extremo - Sternhagelvoll

Tłumaczenie:

Kiedy wieczorem o 22 godzinie zegar na wieży daje znać
to mam straszne pragnienie
Kiedy muzyka w knajpie mnie przyciąga
mówię do mojej baby,że wrócę późno

Tutaj jestem u siebie,tu jestem prawdziwym mężczyzną
Tu spotykają się kumple,tutaj piję na zastaw
Kieszenie są puste ale piwo jest zamówione
Pragnienie jest gorsze niż tęsknota za domem

Nawalony jak bela
Miara przebrana o dwa promile za dużo
Poprzez życie idę na wahających się butach
Kołyszę się w obłokach

Nawalony jak bela
Dzisiaj śpiewam w dur jutro w mol
Przez życie idę na kołyszących się butach
Cóź może być piękniejszego

Fałszywe słowo o późnej porze
przyspiesza przebieg wypadków
Rozrywa mnie,umysł jest rozpalony
Krew leje się z nosa,koszula rozdarta

Leżę na zewnątrz w śniegu
Gdzie są moje spodnie,już prawie nic nie czuję
Znowu w knajpie,dzwony biją czwartą
Wydałem wszystkie moje pieniądze na whisky i piwo

Nawalony jak bela
Miara przebrana o dwa promile za dużo
Poprzez życie idę na wahających się butach
Kołyszę się w obłokach