Giusy Ferreri - Novembre

Tłumaczenie:

Broniłam swoich wyborów
Patrzyłam z ufnością czekając
Nauczyłam się mówić często "nie"
Przy Tobie tego nie potrafiłam

Nosiłam łańcuchy
Mam ślady cierpienia
Wiem, że nawet nie chcąc, będę pamiętała
Ten cios w brzuch

W listopadzie miasto zgasło w jednej chwili
Ty mówiłeś dość, a ja byłam bezbronna
Twoje ego było zawsze silniejsze
Niż wszystkie moje przekonania

W listopadzie miasto zapala się w jednej chwili
Moje ciało już niczego nie pragnie
A Ty nie wyglądasz już nawet na tak silnego
Za jakiego Cię uważałam rok temu w listopadzie

Zaufałam w mroku
Ale teraz stoję w pełnym świetle rozdarta
Wśród obcych, którzy przeszkadzają mi
Narodzić się od nowa

W listopadzie miasto zgasło w jednej chwili
Ty mówiłeś dość, a ja byłam bezbronna
Twoje ego było zawsze silniejsze
Niż wszystkie moje przekonania

Teraz, w listopadzie
miasto zapala się w jednej chwili
Moje ciało już niczego nie pragnie
A Ty nie wyglądasz już nawet na tak silnego
Za jakiego Cię uważałam rok temu w listopadzie

A Ty mówiłeś bez słów
Na próżno starałam się osłodzić
Ten gorzki posmak przewidzianego końca

W listopadzie miasto zgasło w jednej chwili
Ty mówiłeś dość, a ja byłam bezbronna
Twoje ego było zawsze silniejsze
Niż wszystkie moje przekonania

Teraz w listopadzie
miasto zapala się w jednej chwili
Moje ciało już niczego nie pragnie
A Ty nie wyglądasz już nawet na tak silnego
Za jakiego Cię uważałam rok temu w listopadzie