Felix Jaehn - Ain’t Nobody (Loves Me Better) ft. Jasmine Thompson

Tłumaczenie:


Schwytana z łatwością
Tak właśnie było
To stało się tak naturalnie
Nie wiedziałam, że to miłość
Następnie czułam ciebie
Trzymającego mnie blisko
Co miałam zrobić?
Pozwoliłam na to

A teraz lecąc przez gwiazdy
Mam nadzieję, że ta noc będzie trwać wiecznie.

Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Uszczęśliwia mnie
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie lepiej niż ty

Czekałam na ciebie
To było tak dawno
Wiedziałam, co zamierzam zrobić
Kiedy usłyszałam twoją piosenkę
Wypełniłeś moje serce pocałunkiem
Dałeś mi wolność
Wiedziałeś, że nie mogłam się sprzeciwić
Potrzebowałam kogoś

A teraz lecąc przez gwiazdy
Mam nadzieję, że ta noc będzie trwać wiecznie.
Oh oh oh oh

Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Uszczęśliwia mnie
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż ty

Najpierw mnie objąłeś
Następnie okazałeś mi swoje wdzięki
Patrzymy sobie w oczy
I to co widzimy nie jest zaskoczeniem
Doceniamy siebie wzajemnie
Nie jesteśmy w stanie pojąć siły tej miłości

Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Uszczęśliwia mnie
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż ty [x2]

Tekst piosenki:


Captured effortlessly
That's the way it was
Happened so naturally
I did not know it was love
The next thing I felt was you
Holding me close
What was I gonna do?
I let myself go

And now we're flyin' through the stars
I hope this night will last forever
Oh oh oh oh

Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you

I've been waitin' for you
It's been so long
I knew just what I would do
When I heard your song
You filled my heart with a kiss
Ya gave me freedom
You knew I could not resist
I needed someone

And now we're flyin' through the stars
I hope this night will last forever
Oh oh oh oh

Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you

At first you put your arms around me
Then you put your charms around me
We stare into each other's eyes
And what we see is no surprise
Got a feeling most with treasure
And a love so deep we cannot measure

Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you [x2]