Edyta Geppert - Życie nie stawia pytań

Tłumaczenie:

Life doesn't ask questions
Life just exists
Sometimes it grates it's teeth
sometimes it fawns as a dog.

And you, who knows everything
you know all of acids and alkalies
Tell us how it is
on the other side of the counter.
and you, who know everything
deadlines, holidays, and Apocalypse
tell me how it is there
on the other side of the counter.

Is the corn planted there?
Is it just existing there?
Is there any sea?
Is there someone like me?

Life is not giving awards.
Life is not giving visas.
Life is a little of stealing
and very little clear profit.

And you, who know everything
you know all of acids and alkalies
Tell me it is
on the other side of the counter.
And you, who know everything
deadlines , holidays, and apocalypses
tell me how it is there

and you, who knows everything
you know all of acids and apocalypses
tell me how it is
on the other side of the counter.
and you, who knows everything
deadlines, holidays, and apocalypses
tell me how it is there
on the other side of the counter.