Dodie Clark - One For The Road

Tłumaczenie:

Cóż, absurdalnie szybko ci przeszły
tak bardzo na wielkiego romantyka
(co za kłamca
co za kłamca)
nie zrozum mnie źle, cieszę się, że znalazłeś
kogoś innego do strojenia sobie żartów
(co za kłamca
co za kłamca)

to tylko pokazuje
jest mi lepiej bez ciebie
kieliszek na drogę
cóż, może, a co z tobą

zostaw mnie samą
ale nie jestem sama
zostaw mnie samą
ale nie jestem sama
bo mam przyjaciół do pomocy w przetrwaniu
wolę być z nimi, niż z tobą!

jak dziwnie zobaczyć ukazanie się twojego prawdziwego oblicza
nie spodziewałam się, że zejdziesz tak nisko
(co za kłamca
co za kłamca)
nie waż się myśleć, że powodujesz mój stres
podrę nasze listy, ty podrzyj jej sukienkę
(co za kłamca
co za kłamca)

to tylko pokazuje
jest mi lepiej bez ciebie
kieliszek na drogę
cóż, może, a co z tobą

zostaw mnie samą
ale nie jestem sama
zostaw mnie samą
ale nie jestem sama
bo mam przyjaciół do pomocy w przetrwaniu
wolę być z nimi, niż z tobą!

pamiętasz, kiedy się pocałowaliśmy tamtej nocy
pamiętasz, kiedy mocno mnie trzymałeś
pamiętasz ciebie i mnie, oh wow
to wszystko jest już za oknem
x4

to tylko pokazuje
jest mi lepiej bez ciebie
kieliszek na drogę
cóż, może, a co z tobą

zostaw mnie samą
ale nie jestem sama
zostaw mnie samą
ale nie jestem sama
bo mam przyjaciół do pomocy w przetrwaniu
wolę być z nimi, niż z tobą!