Coldplay - Trouble

Tłumaczenie:


O nie, teraz widzę
Pajęczyna zaplątała się we mnie
Straciłem głowę
Myśląc o głupstwach, które powiedziałem

O nie, co to?
Pajęczyna, a ja złapany w środku
Więc zacząłem uciekać
Myśląc o wszystkich głupstwach, które zrobiłem

I nigdy nie chciałem przysporzyć ci kłopotów
Nigdy nie chciałem dla ciebie niczego złego
I jeśli kiedykolwiek sprawiłem ci kłopot
Wiedz, że nigdy nie chciałem twojej krzywdy

O nie, widzę
Pajęczyna, a to ja, w środku
Więc wiję się i wiercę
Ale tkwię w tej małej bańce

Śpiewam,
że nigdy nie chciałem przysporzyć ci kłopotów
I nigdy nie chciałem dla ciebie niczego złego
I jeśli kiedykolwiek sprawiłem ci kłopot
Wiedz, że nigdy nie chciałem twojej krzywdy

Zastawili na mnie tę sieć
Zastawili na mnie tę sieć
Zastawili na mnie tę sieć

Tekst piosenki:


Oh no, I see,
A spider web is tangled up with me,
And I lost my head,
The thought of all the stupid things I'd said.

Oh no, what's this?
A spider web, and I'm caught in the middle,
So I turn to run,
The thought of all the stupid things I've done,

And I never meant to cause you trouble,
I never meant to do you wrong,
And I, well if I ever caused you trouble,
Oh no, I never meant to do you harm.

Oh no, I see,
A spider web and it's me in the middle,
So I twist and turn,
But here am I in my little bubble,

Singing
I, never meant to cause you trouble,
And I, never meant to do you wrong,
And I, well if I ever caused you trouble,
Oh, no I never meant to do you harm.

They spun a web for me,
They spun a web for me,
They spun a web for me.