Birdy - Growing Pains

Tłumaczenie:

Próbować zmienić twoje zdanie, to jak zmienić pogodę
I nie sprawiasz, że wali mi serce, tak jak czyniłeś kiedyś
Ja czekałam na jakiś znak
Ty oszczędzałeś każdy swój tekst
Moglibyśmy się nawzajem ocalić dla czegoś lepszego

A gdy wymówisz moje imię, ja będę wspomnieniem
To więcej, niż zaplanowaliśmy
Wybór wyjęto nam z rąk
Wreszcie jest miejsce na samodzielność

Moje myśli są ucieczką
I widzę, że jest trudno oddychać
Po prostu mów, co masz do powiedzenia
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?
Czuję, że te bóle dorastania
Uczyniły nas zbyt silnymi
Zmieńmy to, jeżeli chcesz zmienić
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?

Możesz się zatracić i szukać bez końca
Poszukując kogoś, kim nigdy nie będziesz
Próbowaliśmy zrekompensować stratę
Czasu na naukę na własnych błędach
Może kiedyś dopasujemy się do siebie

Wezmę się w garść i się odmienimy
Teraz musimy iść za przeznaczeniem
Teraz patrzymy na to z innej strony
Teraz znajdziemy siłę na samodzielność

Moje myśli są ucieczką
I widzę, że jest trudno oddychać
Po prostu mów, co masz do powiedzenia
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?
Czuję, że te bóle dorastania
Uczyniły nas zbyt silnymi
Zmieńmy to, jeżeli chcesz zmienić
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?

Zmienialiśmy się w coś całkiem innego
Przyjazne twarze przemieniają się w kamień
Te bóle dojrzewania uczyniły nas zbyt silnymi
Ruszamy dalej
Ruszamy dalej

Widzę, że jest trudno oddychać
Mów, co masz do powiedzenia
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?

Moje myśli są ucieczką
I widzę, że jest trudno oddychać
Po prostu mów, co masz do powiedzenia
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?
Czuję, że te bóle dorastania
Uczyniły nas zbyt silnymi
Zmieńmy to, jeżeli chcesz zmienić
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?

Moje myśli są ucieczką
I widzę, że jest trudno oddychać
Po prostu mów, co masz do powiedzenia
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?
Czuję, że te bóle dorastania
Uczyniły nas zbyt silnymi
Zmieńmy to, jeżeli chcesz zmienić
Jesteś tam ?
Powiedz mi, jesteś tam?

copyright © basiabijou