Ashley Tisdale - It's Alright, It's OK

Tłumaczenie:


Powiedziałeś, że nie ma potrzeby
Rozmawiać o tym, bo jest już za późno
Aby ciągnąć to dalej, a ja z czasem
Pogodziłam się z Twoimi słowami i odeszłam
Nie oglądam się za siebie, nie będę żałować, nie, dam sobie radę
Jestem załamana, lecz wciąż powtarzam sobie

Wszystko gra, jest OK
Jest mi o wiele lepiej bez Ciebie
Nie będzie mi przykro
Wszystko gra, OK
Więc niech Cię nie obchodzi co robię
Nie ważne co powiesz
Nie wrócę do Ciebie, nasz most już spłonął
Teraz jestem silniejsza
Wszystko gra, OK
Jest mi o wiele lepiej bez Ciebie
Nie będzie mi przykro

Bawiłeś się mną, zdradziłeś mnie
Twoja miłość była tylko grą
Odgrywając swoją rolę przejąłeś kontrolę
A ja, ja nie mogłam nic na to poradzić, zakochałam się
Tak bardzo, lecz wszystko jasne

Wszystko gra, jest OK
Jest mi o wiele lepiej bez Ciebie
Nie będzie mi przykro
Wszystko gra, OK
Więc niech Cię nie obchodzi co robię
Nie ważne co powiesz
Nie wrócę do Ciebie, nasz most już spłonął
Teraz jestem silniejsza
Wszystko gra, OK
Jest mi o wiele lepiej bez Ciebie
Nie będzie mi przykro

Nie wylewaj swoich fałszywych łez
Zachowaj je dla tej, która tego bardziej potrzebuje
Już za późno, zamykam drzwi

Wszystko gra, jest OK
Jest mi o wiele lepiej bez Ciebie
Nie będzie mi przykro
Wszystko gra, OK
Więc niech Cię nie obchodzi co robię, tak
Nie ważne co powiesz
Nie wrócę do Ciebie, nasz most już spłonął
Teraz jestem silniejsza
Wszystko gra, OK
Jest mi o wiele lepiej bez Ciebie
Nie będzie mi przykro

Wszystko gra, OK, wszystko gra, OK
Bez Ciebie
Nie ważne co powiesz
Wszystko gra, OK, wszystko gra, OK
Bez Ciebie
Nie będzie mi przykro

Tekst piosenki:


You told me there's no need
To talk it out ‘cause it’s too late
To proceed, and slowly
I took your words and walked away
No looking back, I won’t regret, no, I will find my way
I'm broken, but still I have to say

It's alright, okay
I'm so much better without you
I won't be sorry
Alright, okay
So don't you bother what I do
No matter what you say
I won’t return, our bridge has burned down
I'm stronger now
Alright, okay
I'm so much better without you
I won't be sorry

You played me, betrayed me
Your love was nothing but a game
Portrayed a role, you took control
I, I couldn't help but fall
So deep, but now I see things clear

It's alright, okay
I'm so much better without you
I won't be sorry
Alright, okay
So don't you bother what I do
No matter what you say
I won’t return, our bridge has burned down
I'm stronger now
Alright, okay
I'm so much better without you
I won't be sorry

Don't waste your fiction tears on me
Just save them for someone in need
It's way too late, I'm closing the door

It's alright, okay
I'm so much better without you
I won't be sorry
Alright, okay
So don't you bother what I do, yeah
No matter what you say
I won’t return, our bridge has burned down
I'm stronger now
Alright, okay
I'm so much better without you
I won't be sorry

It's alright, okay, alright, okay
Without you
No matter what you say
It's alright, okay, alright, okay
Without you
I won't be sorry