tekstowo.pl
899 255 tekstów w serwisie, 7 159 poszukiwanych i 159 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ashley Tisdale - It's Alright, It's OK
Odsłon: 220387
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Aleshia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ashley304
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): SonnyMunroe
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałeś mi, że nie ma potrzeby
Rozmawiać o tym, ponieważ jest już za późno
Aby to kontynuować, a ja powoli
Przyjmowałam do siebie te słowa i odeszłam

Nie oglądając się za siebie, nie będę tego żałować, o nie
Odnajdę swoją drogę
Jestem załamana ale nadal mam do powiedzenia:

[Refren]
Jest w porządku, okej
Mam się o wiele lepiej bez ciebie
Nie będę przepraszać
W porządku, okej
Więc niech cię nie obchodzi, co robię
Nie ma żadnego znaczenia to, co mówisz
Nie wrócę
Nasz most spłonął
Jestem teraz o wiele silniejsza
W porządku, okej
Mam się o wiele lepiej bez ciebie
Nie będę przepraszać

Bawiłeś się mną, zdradziłeś
Twoja miłość była niczym innym, ale grą
Odgrywając swoją rolę przejąłeś kontrolę, a ja
Ja nie byłam w stanie nic na to poradzić poza upadaniem
Tak głęboko, ale teraz widzę już wszystko jasno

[Refren]
Jest w porządku, okej
Mam się o wiele lepiej bez ciebie
Nie będę przepraszać
W porządku, okej
Więc niech cię nie obchodzi, co robię
Nie ma żadnego znaczenia to, co mówisz
Nie wrócę
Nasz most spłonął
Jestem teraz o wiele silniejsza
W porządku, okej
Mam się o wiele lepiej bez ciebie
Nie będę przepraszać

Nie trać swoich fikcyjnych łez na mnie
Po prostu zostaw je dla kogoś, kto ich potrzebuje
Jest już o wiele późno, zamykam drzwi

[Refren]
Jest w porządku, okej
Mam się o wiele lepiej bez ciebie
Nie będę przepraszać
W porządku, okej
Więc niech cię nie obchodzi, co robię, o tak
Nie ma żadnego znaczenia to, co mówisz
Nie wrócę
Nasz most spłonął
Jestem teraz o wiele silniejsza
W porządku, okej
Mam się o wiele lepiej bez ciebie
Nie będę przepraszać

Jest w porządku, okej
W porządku, okej
Bez ciebie
Nie ma żadnego znaczenia to, co mówisz
Jest w porządku, okej
W porządku, okej
Bez ciebie
Nie będę przepraszać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


You told me there's no need
To talk it out 'cause its too late
To proceed and slowly
I took your words and walked away

No looking back, I won't regret, no
I will find my way
I'm broken but still I have to say

[Chorus]
It's alright, OK
I'm so much better without you
I won't be sorry
Alright, OK
So don't you bother what I do
No matter what you say
I won't return
Our bridge has burned down
I'm stronger now
Alright, OK
I'm so much better without you
I won't be sorry

You played me, betrayed me
Your love was nothing but a game
Portrayed a role you took control, I
I couldn't help but fall
So deep but now I see things clear

[Chorus]
It's alright, OK
I'm so much better without you
I won't be sorry
Alright, OK
So don't you bother what I do
No matter what you say
I won't return
Our bridge has burned down
I'm stronger now
Alright, OK
I'm so much better without you
I won't be sorry

Don't waste your fiction tears on me
Just save them for someone in need
It's way too late I'm closing the door

[Chorus]
It's alright, OK
I'm so much better without you
I won't be sorry
Alright, OK
So don't you bother what I do, yeah
No matter what you say
I won't return
Our bridge has burned down
I'm stronger now
Alright, OK
I'm so much better without you
I won't be sorry

It's alright, OK
Alright, OK
Without you
No matter what you say
It's alright, OK
Alright, OK
Without you
I won't be sorry

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Niclas Molinder, Joacim Persson, David Jassy, Johan Alkenäs

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Ashley Tisdale

Płyty:

Guilty Pleasure

Komentarze (104):

paranoya
Paranoya 08 listopada 2012 18:25
(+4) + -
dopiero teraz zauważyłam że w tym teledysku występuje jej chłopak Scott ;D

last1love
last1love 27 września 2012 16:06
(+3) + -
nigdy nie słuchałam Ashley Tisdale ale ta piosenka spodobała mi się

lady552
lady552 01 czerwca 2012 16:54
(+3) + -
słucham ją cały czas

lady552
lady552 31 maja 2012 15:53
(+4) + -
Cudna! Aż miło słuchać!

cherlloyd15
CherLloyd15 29 kwietnia 2012 13:47
(+4) + -
jest booska ;* <3

pati12345298
pati12345298 21 marca 2012 16:27
(+3) + -
moja ulubiona piosenka!!!!!

poker
poker 25 stycznia 2012 19:04
(+4) + -
Zdecydowanie jej najlepsza piosenka. Ale jest jeszcze 'How do you love someone', która też jest ok.

konto_usuniete 26 listopada 2011 17:05
(+2) + -
Super piosenka ^^

kimirlz
KimiRlz 01 listopada 2011 09:38
(+9) + -
To jest jej najlepszy kawałek. Szkoda, że potem znów stała się słodką blondynką. Jako drapieżna brunetka podobała mi się bardziej. Ten kawałek rządzi.

marzena300197
marzena300197 12 października 2011 16:03
(+4) + -
super piosenka tak trztmać

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ