Teksty piosenek > Z > ZAZ > Que Des Liens
2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 86 oczekujących

ZAZ - Que Des Liens

Que Des Liens

Que Des Liens

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: ZAZ - Que Des Liens

Bien sûr le dernier regard
Bien sûr le dernier départ
Bien sûr le dernier au revoir
Bien sûr les larmes dans le couloir
Ce que l'on cache, ce que l'on montre
Et cette course contre la montre
Dernier été, dernier hiver
Et moi qui sais pas comment faire

C'est pas toi qui me fais pleurer
C'est ceux et celles qui t'ont aimé
Qui me dévoilent des épisodes
Parfois aux antipodes
De la personne que j'ai connue
Du « toi » que j'ai entraperçu
Qui me partagent des histoires
Auxquelles j'aimerais tellement croire
C'est pas toi qui me fais pleurer
C'est ceux et celles qui t'ont aimé
C'est pas toi qui me fais pleurer
C'est ceux qui pleurent à mes côtés

On est rien, on est rien
Que des liens
On est rien, on est rien
Que des liens

Bien sûr le dernier repas
Bien sûr le dernier éclat
Prendre ta main, une dernière fois
Te parler tout bas
Soudain la terre qui tangue un peu
Et mon ciel qui se cherche un Dieu
Les larmes qui descendent puis remontent
J'écoute tout ce qu'on me raconte

C'est pas toi qui me fais pleurer
C'est ceux et celles qui t'ont aimé
Qui me dévoilent des épisodes
Parfois aux antipodes
De la personne que j'ai connue
Du « toi » que j'ai entraperçu
Qui me partagent des histoires
Auxquelles j'aimerais tellement croire
C'n'est pas toi qui me fais pleurer
C'est ceux et celles qui t'ont aimé
C'est pas toi qui me fais pleurer
C'est ceux qui pleurent à mes côtés

On est rien, on est rien
Que des liens
On est rien, on est rien
Que des liens

On est rien, on est rien
Que des liens
On est rien, on est rien
Que des liens

On est rien, on est rien
Bien sûr le dernier regard
Bien sûr le dernier départ
Que des liens
On est rien, on est rien
Bien sûr le dernier au revoir
Bien sûr les larmes dans le couloir
Que des liens
On est rien, on est rien
Ce que l'on cache, ce que l'on montre
Et cette course contre la montre
Que des liens
On est rien, on est rien
Dernier été, dernier hiver
Et moi qui sais pas comment faire
Que des liens

On est rien, on est rien
Et moi qui sais pas comment faire
Que des liens
On est rien, on est rien
Que des liens

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: ZAZ - Que Des Liens

Pokaż tłumaczenie
Oczywiście, ostatnie spojrzenie
Oczywiście, ostatnie odejście
Oczywiście, ostatnie „żegnaj”
Oczywiście, łzy w korytarzu wciąż trwają
Co ukrywamy, co pokazujemy
Wyścig z czasem przecież znamy
Ostatnie lato, ostatnia zima
A ja wciąż nie wiem, jak się zatrzymać

To nie Ty sprawiasz, że łzy płyną
To ci, co Cię kochali, co przypominają mi historię
Niejednokrotnie odmienne
Od obrazu, który znałem tak dobrze
Od Ciebie, którego ledwie dostrzegałem
Dzielą się opowieściami, w które chciałbym wierzyć
To nie Ty sprawiasz, że łzy płyną
To ci, co Cię kochali, to nie Ty sprawiasz, że łzy płyną
To ci, co przy mnie teraz płaczą

Jesteśmy niczym, niczym innym
Jak sieci, co nas trzymają
Jesteśmy niczym, niczym innym
Jak więzy, co się plączą

Oczywiście, ostatni posiłek
Oczywiście, ostatni błysk
Chwytam Twą dłoń ostatni raz
W słowach szeptanych tkwi głęboki blask
Nagle ziemia się lekko kołysze
A moje niebo Boga wciąż szuka
Łzy wędrują w górę, dolnego znoszą brzemię
Słucham, co opowiadają o Tobie wspomnienia

To nie Ty sprawiasz, że łzy płyną
To ci, co Cię kochali, co przypominają mi historię
Niejednokrotnie odmienne
Od obrazu, który znałem tak dobrze
Od Ciebie, którego ledwie dostrzegałem
Dzielą się opowieściami, w które chciałbym wierzyć
To nie Ty sprawiasz, że łzy płyną
To ci, co Cię kochali, to nie Ty sprawiasz, że łzy płyną
To ci, co przy mnie teraz płaczą

Jesteśmy niczym, niczym innym
Jak więzi, które nas spinają
Jesteśmy niczym, niczym innym
Jak nici, co nas splatają

Jesteśmy niczym, niczym innym
Oczywiście, ostatnie spojrzenie
Oczywiście, ostatnie odejście
Jak więzi, co nas spinają
Jesteśmy niczym, niczym innym
Oczywiście, ostatnie „żegnaj”
Oczywiście, łzy w korytarzu wciąż trwają
Jak nici, co nas splatają
Jesteśmy niczym, niczym innym
Co ukrywamy, co pokazujemy
Wyścig z czasem przecież znamy
Jak więzi, które nas spinają
Jesteśmy niczym, niczym innym
Ostatnie lato, ostatnia zima
A ja wciąż nie wiem, jak się zatrzymać
Jak nici, co nas splatają

Jesteśmy niczym, niczym innym
A ja wciąż nie wiem, jak się zatrzymać
Jak więzi, które nas spinają
Jesteśmy niczym, niczym innym
Jak nici, co nas splatają
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Zaz

Płyty:

Sains Et Saufs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 86 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności