Teksty piosenek > S > Sabaton > Maid of Steel
2 787 717 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 98 oczekujących

Sabaton - Maid of Steel

Maid of Steel

Maid of Steel

Tekst dodał(a): marcinus92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sabaton - Maid of Steel

France is ablaze in the darkest of days
Call for a saviour and hope is rising
A woman adored with the power of the sword
Noble or not, but this is what you sought

Know that she has been chosen
She will carry the mark
Let us shine up the starlight
For here comes the dark

Will you
Fight to be free, tell me what do you see
A soldier, a man or the maiden of Orleans
With the fire and steel
She is breaking the wheel
As the lightning and thunder
Awaiting the wonder to come

Resistance begins with the crown of a king
Spearhead the army and wield the banner
Siege of Orleans where her bravery´s been seen
Lead the attack, fall, rise up and come back

We are all part of her story
One who carries the mark
Oh, Memento mori
Do not fear the dark

Will you
Fight to be free, tell me what do you see
A soldier, a man or the maiden of Orleans
With the fire and steel
She is breaking the wheel
As the lightning and thunder
Awaiting the wonder to come

Shunned, betrayed, revealed is your fate
Where are you now when judgement awaits
A light, a hope, the darkest of days
Now show us, the way, your grace
Winds are changing, look to the rose
Learn to keep your enemies close
There's valour in chains, when innocence burn
Oh lord will we ever learn

Even though she was chosen
Engulfed by a spark
She will live on forever
For she is Jeanne d'Arc

Will you
Fight to be free, tell me what do you see
A soldier a man or the maiden of Orleans
With the fire and steel
She is breaking the wheel
As the lightning and thunder
A wonder

Fight to be free, tell me what do you see
A soldier, a man or the maiden of Orleans
With the fire and steel
She is breaking the wheel
As the lightning and thunder
Awaiting the wonder to come

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sabaton - Maid of Steel

Pokaż tłumaczenie
Francja płonie w najciemniejszych dniach
Wzywaj zbawiciela, a nadzieja się wznosi
Kobieta wielbiona mocą miecza
Szlachetna czy nie, ale tego właśnie szukałeś

Wiedz, że została wybrana
Będzie nosić znamię
Pozwól nam rozświetlić światło gwiazd
Bo nadchodzi ciemność

Czy będziesz
Walczyć o wolność, powiedz mi, co widzisz
Żołnierza, mężczyznę czy dziewicę z Orleanu
Ogniem i stalą
Ona łamie koło
Jak błyskawica i grzmot
Czekając na cud, który ma nadejść

Opór zaczyna się od korony króla
Poprowadź armię i dzierż sztandar
Oblężenie Orleanu, gdzie jej odwaga została zauważona
Poprowadź atak, upadnij, powstań i wróć

Wszyscy jesteśmy częścią jej historii
Tej, co nosi znamię
Och, pamiętaj, że umrzesz
Nie bój się ciemności

Czy będziesz
Walczyć o wolność, powiedz mi, co widzisz
Żołnierza, mężczyznę czy dziewicę z Orleanu
Ogniem i stalą
Ona łamie koło
Jak błyskawica i grzmot
Czekając na cud, który ma nadejść

Odrzucony, zdradzony, ujawniony jest twój los
Gdzie jesteś teraz, gdy czeka cię sąd
Światło, nadzieja, najciemniejszy z dni
Teraz pokaż nam drogę, swoją łaskę
Wiatry się zmieniają, spójrz na różę
Naucz się trzymać wrogów blisko
Jest odwaga w łańcuchach, gdy niewinność płonie
O Boże, czy kiedykolwiek się nauczymy

Chociaż została wybrana
Pochłonięta iskrą
Będzie żyła wiecznie
Bo jest Joanną d'Arc

Czy będziesz
Walczyć o wolność, powiedz mi, co widzisz
Żołnierza, mężczyznę czy dziewicę z Orleanu
Ogniem i stalą
Ona łamie koło
Jak błyskawica i grzmot
Cud

Walcz o wolność, powiedz mi, co widzisz
Żołnierza, mężczyznę czy dziewicę z Orleanu
Ogniem i stalą
Ona łamie koło
Jak błyskawica i grzmot
Czekając na cud, który ma nadejść

Historia edycji tłumaczenia
Tekst:

Pär Sundström

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joakim Brodén

Rok wydania:

2025

Wykonanie oryginalne:

Sabaton

Płyty:

Legends (2025)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 717 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 98 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności