Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ZZ Top
Popularne teksty
ZZ Top - Tush
Tush
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amaru
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sobol8553
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I been up, I been down.Take my word, my way around.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
I been bad, I been good,Dallas, Texas, Hollywood.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
el.g. solo
Take me back way back home,
not by myself, not alone.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
el.g. solo
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
I been bad, I been good,Dallas, Texas, Hollywood.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
el.g. solo
Take me back way back home,
not by myself, not alone.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
el.g. solo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem wysoko, byłem w dołku
Weź moje słowa, moją drogę wokół
Nie proszę o wiele,
I mówię: Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiegoś tyłka.
Byłem zły, byłem dobry,
Dallas, Texas, Hollywood
Nie proszę o wiele,
I mówię: Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiegoś tyłka.
Zabierz mnie z powrotem w drogę do domu,
Nie przeze mnie, nie samego
Nie proszę o wiele,
I mówię: Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiegoś tyłka.
Weź moje słowa, moją drogę wokół
Nie proszę o wiele,
I mówię: Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiegoś tyłka.
Byłem zły, byłem dobry,
Dallas, Texas, Hollywood
Nie proszę o wiele,
I mówię: Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiegoś tyłka.
Zabierz mnie z powrotem w drogę do domu,
Nie przeze mnie, nie samego
Nie proszę o wiele,
I mówię: Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiegoś tyłka.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Frank Beard, Billy Gibbons, Dusty Hill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Frank Beard, Billy Gibbons, Dusty Hill |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
ZZ Top |
| Covery: |
E.F. Band, Joan Jett & The Blackhearts, Girlschool, Axel Rudi Pell |
| Płyty: |
Fandango! (LP 1975), Tush (single 1975), The Best of ZZ Top (LP 1977), ZZ Top's Greatest Hits (CD 1992), Live from Texas (2008), Double Down Live: 1980 & 2008 (2009), Live! Greatest Hits From Around The World (2016), Raw (2022) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Uczniowska balanga, Breaking Bad (Sezon 3), Części intymne, Oficer i dżentelmen, Ghost Rider, ZZ Top: That Little Ol' Band from Texas, Sierżant Bilko, Amerykański kadryl, Gniew oceanu |
Komentarze (1):
Zakładam zatem, że "I'm just lookin' for some tush." powinno być raczej jak "poszukam jakichś luksusów".