Teksty piosenek > Z > Zuza Jabłońska > Duch (ft. Sarius)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Zuza Jabłońska - Duch (ft. Sarius)

Duch (ft. Sarius)

Duch (ft. Sarius)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Liczę twoje słowa, w myślach odmierzamy czas
Zegar wciąż leniwie bije, zapominam nas
Tracę siłę, nie zabieraj mnie na drugi brzeg
Chcę tu zostać, póki mamy siebie, mamy wszystko, wiem

Jesteś moim niebem
Na krawędzi z tobą jestem
Jesteś moim niebem

Nocne ćmy, ja i ty
W rytmie dusz
Nocne ćmy, tańcz i pij
Potem znów...
Znikniesz jak duch

Jak duch
Znikasz jak duch
Znikasz jak duch

Deszcz otula skronie, zmywa ze mnie chaos, strach
Jak po drugiej stronie lustra widzę cały świat
Zapatrzeni, bezszelestni, już nie znajdą nas
Połączeni gdzieś pomiędzy

Bądź
Tylko moim niebem
Na krawędzi z tobą będę
Jesteś moim niebem

(Znikasz jak duch)
Znikasz jak... duch
Jesteś moim niebem
Znikasz jak duch
Na krawędzi z tobą jestem
Ty znikasz jak duch

Niewidzialny jak powody, przez które tu będę
Zamknij oczy, oddaj mi swoje potwory senne
Nie znasz nocy, ale nie bój się ciemności w mieście
To są tylko słowa, te wypowiadane szeptem
Będę z tobą wiecznie
Pomyśl o mnie, zdmuchnij świeczkę
Gdy lampiony cichną, wyciągam do ciebie rękę
Ty nic nie mów, daj się ponieść, wiem, to trochę niebezpieczne
Dam ci tyle samo ile dziś od ciebie wezmę
Gorące dobranoc, chłodne rano

Nocne ćmy, ja i ty
W rytmie dusz
Nocne ćmy, tańcz i pij
Potem znów...
Znikniesz jak... duch

Jesteś moim niebem
Znikasz jak duch
Jesteś moim niebem
Ty znikasz jak duch

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I count your words, we count time in our heads
The clock keeps striking lazily, I forget us
I lose strength, don't take me to the other side
I want to stay here, as long as we have each other, we have everything, I know

You're my heaven
I'm on the edge with you
You're my heaven

Night moths, me and you
In the rhythm of souls
Night moths, dance and drink
And then you will...
disappear like a ghost again

Like a ghost
You disappear like a ghost
You disappear like a ghost

Rain enfolds the temples, washes the chaos, fear off of me
I see the world as if on the other side of the mirror
With eyes fixed on each other, soundless, they won't find us anymore
Linked somewhere in between

Be
Only my heaven
I'll be on the edge with you
You're my heaven

(You disappear like a ghost)
You disappear like a... ghost
You're my heaven
You disappear like a ghost

Invisible like the reasons I'll be here for
Close your eyes, give me your nightmares
You aren't familiar with night but don't be afraid of darkness in the city
It's only words, the ones uttered in a whisper
I will be with you for eternity
Think of me, puff out a candle
When the lanterns quieten down, let yourself be carried away, I know, it's a bit dangerous
I'll give you as much as I will take from you today
Passionate good night, chilly morning

Night moths, me and you
In the rhythm of souls
Night moths, dance and drink
And then you will...
disappear like a ghost again

You're my heaven
You disappear like a ghost
You're my heaven
You disappear like a ghost

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Zuza Jabłońska ft. Sarius

Płyty:

Zuza Jabłońska - Psycho (CD, 2020).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności