Teksty piosenek > Z > Zucchero > I'm in trouble
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 311 oczekujących

Zucchero - I'm in trouble

I'm in trouble

I'm in trouble

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve got something to tell you
About my heart,
That you hold.....ahum

If you’re down well there’s someone there...ah ah
Don’t you know.....ahum

Well you know there’s a place
Way down deep
Where I hide
I’m in trouble.....ahum

It’s a garden I keep
You don’t know
You can’t find
I’m in trouble.....ahum

I hold you close
You turn away

You know what I want to say

After this love
After the rain
After our river’s run

You’ll fill my eyes
With silver rays
And with a golden sun

I’m still here
Unafraid
If you don’t come
Oh, I’m in trouble.

What do you think about me?
What do you think about me?

Well you know part of me is
Deep in you
You don’t want
All my trouble.....ahum

Won’t walk out
I want to stay

I’d light up your heart
If I found the way

After this love
After the rain
After our river’s meet

You’ll fill my eyes
With silver curves
And golden memories

I’m still here
Unafraid
Won’t you please come

After this love
After this crying
After the stars all fall

You’ll fill my eyes
With tears of joy
We’ll laugh about it all

I’m still here
Unafraid
If you don’t come

Oh no no, I’m in trouble.....ahum

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym ci coś powiedzieć
O moim sercu,
Które jest twoje

Jeśli masz problem, cóż zawsze jest ktoś
Nie wiesz?

Wiesz, jest takie miejsce
Gdzieś tam głęboko
Gdzie się chowam
Mam kłopoty

To ogród, o który dbam
Nie wiesz
Nie możesz znaleźć
Mam kłopoty

Trzymam cię mocno
Odwracasz się

Wiesz, co chcę powiedzieć

Po tej miłości
Po deszczu
Po biegu naszej rzeki

Napełnisz moje oczy
Srebrnymi promieniami
I złotym słońcem

Ciągle tu jestem
Nieustraszony
Jeśli nie przyjdziesz
Och, mam kłopoty.

Co myślisz o mnie?
Co myślisz o mnie?

Dobrze wiesz, że część mnie jest
Gdzieś głęboko w tobie
Nie chcesz
Wszystkie moje kłopoty

Nie chcę wychodzić
Chcę zostać

Rozświetliłbym twoje serce
Gdybym znalazł sposób

Po tej miłości
Po deszczu
Gdy spotkają się nasze rzeki

Napełnisz moje oczy
Srebrnymi kształtami
I złotymi wspomnieniami

Ciągle tu jestem
Nieustraszony
Przyjdź, proszę

Po tej miłości
Po tym płaczu
Gdy wszystkie gwiazdy spadną

Napełnisz moje oczy
Łzami radości
Pośmiejemy się z tego wszystkiego

Ciągle tu jestem
Nieustraszony
Jeśli nie przyjdziesz

Och nie nie, mam kłopoty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 311 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności