Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zucchero
Zucchero - Donne
Donne
Tekst dodał(a): marcink2002
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nuvola
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcink2002
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Donne du du du
in cerca di guai
donne al telefono
che non suona mai
Donne du du du
in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia
Negli occhi hanno dei consigli
e tanta voglia di avventure
e se han fatto molti sbagli sono piene di paure
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioia ne dolore
Donne du du du
pianeti dispersi
per tutti gli uomini così diversi
Donne du du du
amiche di sempre
donne alla moda donne contro corrente
Negli occhi hanno gli areoplani
per volare ad alta quota
dove si respira l'aria
e la vita non è vuota
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioia ne dolore
Donne, ooh
Donne
Donne
Donne
Donne
Donne du du du
in cerca di guai
Donne al telefono
che non suona mai
Donne du du du
in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia
in cerca di guai
donne al telefono
che non suona mai
Donne du du du
in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia
Negli occhi hanno dei consigli
e tanta voglia di avventure
e se han fatto molti sbagli sono piene di paure
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioia ne dolore
Donne du du du
pianeti dispersi
per tutti gli uomini così diversi
Donne du du du
amiche di sempre
donne alla moda donne contro corrente
Negli occhi hanno gli areoplani
per volare ad alta quota
dove si respira l'aria
e la vita non è vuota
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioia ne dolore
Donne, ooh
Donne
Donne
Donne
Donne
Donne du du du
in cerca di guai
Donne al telefono
che non suona mai
Donne du du du
in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKobiety du du du
Szukające kłopotów
Kobiety przy telefonie
Który nie dzwoni nigdy
Kobiety du du du
Pośrodku drogi
Kobiety w bałaganie i bez towarzystwa
W oczach mają dobre rady
I wielką ochotę na przygodę
A jeśli popełniły wiele błędów są pełne obaw
Widzisz je jak spacerują razem
W deszczu i w słońcu
W środku nijakiego popołudnia
Bez radości ani też bólu
Kobiety du du du
Zagubione planety
Dla wszystkich mężczyzn tak odmienne
Kobiety du du du
Przyjaciółki na zawsze
Kobiety modne, kobiety idące pod prąd
W oczach maja samoloty
Żeby polecieć hen wysoko
Tam gdzie się oddycha powietrzem
I życie nie jest puste
Widzisz je jak spacerują razem
w deszczu i w słońcu
w środku nijakiego popołudnia
Bez radości ani tez bólu
Kobiety, oh
Kobiety
Kobiety
...
Kobiety du du du
Szukające kłopotów
Kobiety przy telefonie
Który nie dzwoni nigdy
Kobiety du du du
Pośrodku drogi
Kobiety w bałaganie i bez towarzystwa
Szukające kłopotów
Kobiety przy telefonie
Który nie dzwoni nigdy
Kobiety du du du
Pośrodku drogi
Kobiety w bałaganie i bez towarzystwa
W oczach mają dobre rady
I wielką ochotę na przygodę
A jeśli popełniły wiele błędów są pełne obaw
Widzisz je jak spacerują razem
W deszczu i w słońcu
W środku nijakiego popołudnia
Bez radości ani też bólu
Kobiety du du du
Zagubione planety
Dla wszystkich mężczyzn tak odmienne
Kobiety du du du
Przyjaciółki na zawsze
Kobiety modne, kobiety idące pod prąd
W oczach maja samoloty
Żeby polecieć hen wysoko
Tam gdzie się oddycha powietrzem
I życie nie jest puste
Widzisz je jak spacerują razem
w deszczu i w słońcu
w środku nijakiego popołudnia
Bez radości ani tez bólu
Kobiety, oh
Kobiety
Kobiety
...
Kobiety du du du
Szukające kłopotów
Kobiety przy telefonie
Który nie dzwoni nigdy
Kobiety du du du
Pośrodku drogi
Kobiety w bałaganie i bez towarzystwa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adelmo Fornaciari (ps. Zucchero) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adelmo Fornaciari (ps. Zucchero) |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zucchero (1985) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Zucchero & The Randy Jackson Band - Donne, 1985 (Polydor, 881748-7 - Włochy); |
Komentarze (0):