Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zooey Deschanel
Popularne teksty
18. Siemek - Crystal
Zooey Deschanel - Hello
Hello
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosalyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been alone with you
Inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide
'cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you
Inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide
'cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW samotne dni
Wciąż w myślach ciebie mam
Te sny o smaku twoich ust
Tak dobrze znam.
A gdy przemykasz obok
Spytać chcę:
"Hello!
Czyżbyś szukał właśnie mnie?"
W twoich oczach widzę sny
I twój uśmiech mówi mi,
Że ty i ty jedyny
Szczęście dać mi umiałbyś
Odpowiednie słowa znasz,
Wiesz co robić jak i gdzie,
A ja tylko chcę powiedzieć "Kocham cię".
Wciąż w myślach ciebie mam
Te sny o smaku twoich ust
Tak dobrze znam.
A gdy przemykasz obok
Spytać chcę:
"Hello!
Czyżbyś szukał właśnie mnie?"
W twoich oczach widzę sny
I twój uśmiech mówi mi,
Że ty i ty jedyny
Szczęście dać mi umiałbyś
Odpowiednie słowa znasz,
Wiesz co robić jak i gdzie,
A ja tylko chcę powiedzieć "Kocham cię".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lionel Richie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lionel Richie |
| Rok wydania: |
1983 (oryginał), 2016 (cover Deschanel) |
| Wykonanie oryginalne: |
Lionel Richie |
| Covery: |
Zooey Deschanel, Ewa Konstancja Bułhak (polska wersja językowa) |
| Płyty: |
Trolle |
| Ciekawostki: |
Fragment utworu Lionela Richiego wykonany przez Zooey Deschanel został użyty w filmie "Trolle". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):