Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zombies Cast
Poszukiwane teksty
Poszukiwane tłumaczenia
Zombies Cast - Alien Invasion
Odsłon: 393
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StelLisa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whoa, I can't deal man
This can't be happening
Is this real or, or something I'm imagining?
Am I hallucinating?
Do you see what I'm seeing?
This can't be werewolves, zombies or human beings
Out of the cloud, down from the sky
Something is here but we don't know why
Could be a threat, let's put up a fight
We gotta protect the moonstone tonight
Set up perimeters here, right now
Move our defenses there, get down
Extraterrestrials all around
They're hovering over our town, watch out
Oh, falling from the stars
A distant galaxy
Oh, we're not sure who they are
Friend or enemy
Now we really know
That we're not alone
It's kinda scary though
But it's kinda cool
Film it one your phone
Hide in your homes
It's an alien invasion
It's an alien invasion
It's an alien invasion
I can't believe my eyes, is this really real life?
Don't know if we should be standing here
Or running for our lives
I can't decide, it's way too much
Don't know what this means for us
Don't know what instinct to trust
The could laser us to dust
Well, either way I'm ticked
They picked today for all of this to go down
Take my hand, I'll get you somewhere safe
Until we figure this out
I'll handle myself, thanks anyway, boo
We done even know what they came here to do
This could be the start of something new
And if it's the end
At least I'm with you
Oh, falling from the stars
A distant galaxy
Oh, we're not sure who they are
Friend or enemy
Now we really know
That we're not alone
It's kinda scary though
But it's kinda cool
Film it one your phone
Hide in your homes
It's an alien invasion
It's an alien invasion
It's an alien invasion
Started on another planet, look where we at now
Scout ship crash landed underneath the ground
What's the coordinates
Is it north or is it south?
Utopia is close, we'll get the map and then be out
We come in peace people, please don't be alarmed
Though we might seem evil, we don't mean you no harm
We've come a long way, traveled near, near and far
Don't be afraid of us, 'cause we're not dangerous
We come in peace
We mean no harm
We come in peace
Don't be alarmed
We're under attack, in over our heads
We've gotta hit back, before we're all dead
I don't want to get zapped, "Zombie out", Zed
Don't overreact, they could be our friends
Let's settle this, right here, right now
Move our defenses there, get down
Extraterrestrials all around
They've come to take over our town, watch out
Oh, falling from the stars
A distant galaxy
Oh, we're not sure who they are
Friend or enemy
Now we really know (we come in peace)
That we're not alone (we mean no harm)
It's kinda scary though
But it's kinda cool (we come in peace)
Film it one your phone
Hide in your homes
It's an alien invasion
Dodaj adnotację do tego tekstu »
This can't be happening
Is this real or, or something I'm imagining?
Am I hallucinating?
Do you see what I'm seeing?
This can't be werewolves, zombies or human beings
Out of the cloud, down from the sky
Something is here but we don't know why
Could be a threat, let's put up a fight
We gotta protect the moonstone tonight
Set up perimeters here, right now
Move our defenses there, get down
Extraterrestrials all around
They're hovering over our town, watch out
Oh, falling from the stars
A distant galaxy
Oh, we're not sure who they are
Friend or enemy
Now we really know
That we're not alone
It's kinda scary though
But it's kinda cool
Film it one your phone
Hide in your homes
It's an alien invasion
It's an alien invasion
It's an alien invasion
I can't believe my eyes, is this really real life?
Don't know if we should be standing here
Or running for our lives
I can't decide, it's way too much
Don't know what this means for us
Don't know what instinct to trust
The could laser us to dust
Well, either way I'm ticked
They picked today for all of this to go down
Take my hand, I'll get you somewhere safe
Until we figure this out
I'll handle myself, thanks anyway, boo
We done even know what they came here to do
This could be the start of something new
And if it's the end
At least I'm with you
Oh, falling from the stars
A distant galaxy
Oh, we're not sure who they are
Friend or enemy
Now we really know
That we're not alone
It's kinda scary though
But it's kinda cool
Film it one your phone
Hide in your homes
It's an alien invasion
It's an alien invasion
It's an alien invasion
Started on another planet, look where we at now
Scout ship crash landed underneath the ground
What's the coordinates
Is it north or is it south?
Utopia is close, we'll get the map and then be out
We come in peace people, please don't be alarmed
Though we might seem evil, we don't mean you no harm
We've come a long way, traveled near, near and far
Don't be afraid of us, 'cause we're not dangerous
We come in peace
We mean no harm
We come in peace
Don't be alarmed
We're under attack, in over our heads
We've gotta hit back, before we're all dead
I don't want to get zapped, "Zombie out", Zed
Don't overreact, they could be our friends
Let's settle this, right here, right now
Move our defenses there, get down
Extraterrestrials all around
They've come to take over our town, watch out
Oh, falling from the stars
A distant galaxy
Oh, we're not sure who they are
Friend or enemy
Now we really know (we come in peace)
That we're not alone (we mean no harm)
It's kinda scary though
But it's kinda cool (we come in peace)
Film it one your phone
Hide in your homes
It's an alien invasion
Historia edycji tekstu
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenieOj, nie mogę sobie poradzić, stary
To nie może się dziać
Czy to prawda, czy coś, co sobie wyobrażam?
Czy mam halucynacje?
Czy widzisz to, co ja?
To nie mogą być wilkołaki, zombie ani ludzie
Z chmury, z nieba
Coś tu jest, ale nie wiemy dlaczego
Może stanowić zagrożenie, podejmijmy walkę
Dziś wieczorem musimy chronić kamień księżycowy
Ustaw obwód tu i teraz
Przesuń tam naszą obronę i zejdź na dół
Istoty pozaziemskie dookoła
Unoszą się nad naszym miastem, uważaj
Och, spadanie z gwiazd
Odległa galaktyka
Och, nie jesteśmy pewni, kim oni są
Przyjaciel lub wróg
Teraz naprawdę wiemy
Że nie jesteśmy sami
To jednak trochę przerażające
Ale to całkiem fajne
Nagraj to swoim telefonem
Schowajcie się w swoich domach
To inwazja obcych
To inwazja obcych
To inwazja obcych
Nie mogę uwierzyć własnym oczom, czy to naprawdę prawdziwe życie?
Nie wiem, czy powinniśmy tu stać
Albo uciekamy, żeby ratować nasze życie
Nie mogę się zdecydować, to za dużo
Nie wiem, co to dla nas oznacza
Nie wiem, któremu instynktowi zaufać
Mogliby nas obrócić w pył
Cóż, tak czy inaczej jestem wkurzony
Wybrali dzisiaj, żeby to wszystko się skończyło
Weź mnie za rękę, zabiorę cię w bezpieczne miejsce
Dopóki tego nie rozwiążemy
Poradzę sobie, w każdym razie dzięki, boo
Wiemy nawet, po co tu przyszli
To może być początek czegoś nowego
A jeśli to koniec
Przynajmniej jestem z tobą
Och, spadanie z gwiazd
Odległa galaktyka
Och, nie jesteśmy pewni, kim oni są
Przyjaciel lub wróg
Teraz naprawdę wiemy
Że nie jesteśmy sami
To jednak trochę przerażające
Ale to całkiem fajne
Nagraj to swoim telefonem
Schowajcie się w swoich domach
To inwazja obcych
To inwazja obcych
To inwazja obcych
Zaczęliśmy na innej planecie, spójrz, gdzie jesteśmy teraz
Statek zwiadowczy rozbił się pod ziemią
Jakie są współrzędne
Czy to północ, czy to południe?
Utopia jest blisko, zdobędziemy mapę i wyjdziemy
Przychodzimy w pokoju, proszę się nie niepokoić
Chociaż możemy wydawać się źli, nie chcemy cię skrzywdzić
Przebyliśmy długą drogę, podróżowaliśmy blisko, blisko i daleko
Nie bójcie się nas, bo nie jesteśmy niebezpieczni
Przychodzimy w pokoju
Nie mamy na myśli żadnej szkody
Przychodzimy w pokoju
Nie przejmuj się
Jesteśmy atakowani, ponad naszymi głowami
Musimy odpowiedzieć, zanim wszyscy zginiemy
Nie chcę zostać zaatakowany, „Zombie out”, Zed
Nie reaguj przesadnie, mogą być naszymi przyjaciółmi
Załatwmy to tu i teraz
Przesuń tam naszą obronę i zejdź na dół
Istoty pozaziemskie dookoła
Przybyli, żeby przejąć nasze miasto, uważaj
Och, spadanie z gwiazd
Odległa galaktyka
Och, nie jesteśmy pewni, kim oni są
Przyjaciel lub wróg
Teraz już naprawdę wiemy (przychodzimy w pokoju)
Że nie jesteśmy sami (nie mamy na myśli krzywdy)
To jednak trochę przerażające
Ale jest całkiem spoko (przychodzimy w pokoju)
Nagraj to swoim telefonem
Schowajcie się w swoich domach
To inwazja obcych
To nie może się dziać
Czy to prawda, czy coś, co sobie wyobrażam?
Czy mam halucynacje?
Czy widzisz to, co ja?
To nie mogą być wilkołaki, zombie ani ludzie
Z chmury, z nieba
Coś tu jest, ale nie wiemy dlaczego
Może stanowić zagrożenie, podejmijmy walkę
Dziś wieczorem musimy chronić kamień księżycowy
Ustaw obwód tu i teraz
Przesuń tam naszą obronę i zejdź na dół
Istoty pozaziemskie dookoła
Unoszą się nad naszym miastem, uważaj
Och, spadanie z gwiazd
Odległa galaktyka
Och, nie jesteśmy pewni, kim oni są
Przyjaciel lub wróg
Teraz naprawdę wiemy
Że nie jesteśmy sami
To jednak trochę przerażające
Ale to całkiem fajne
Nagraj to swoim telefonem
Schowajcie się w swoich domach
To inwazja obcych
To inwazja obcych
To inwazja obcych
Nie mogę uwierzyć własnym oczom, czy to naprawdę prawdziwe życie?
Nie wiem, czy powinniśmy tu stać
Albo uciekamy, żeby ratować nasze życie
Nie mogę się zdecydować, to za dużo
Nie wiem, co to dla nas oznacza
Nie wiem, któremu instynktowi zaufać
Mogliby nas obrócić w pył
Cóż, tak czy inaczej jestem wkurzony
Wybrali dzisiaj, żeby to wszystko się skończyło
Weź mnie za rękę, zabiorę cię w bezpieczne miejsce
Dopóki tego nie rozwiążemy
Poradzę sobie, w każdym razie dzięki, boo
Wiemy nawet, po co tu przyszli
To może być początek czegoś nowego
A jeśli to koniec
Przynajmniej jestem z tobą
Och, spadanie z gwiazd
Odległa galaktyka
Och, nie jesteśmy pewni, kim oni są
Przyjaciel lub wróg
Teraz naprawdę wiemy
Że nie jesteśmy sami
To jednak trochę przerażające
Ale to całkiem fajne
Nagraj to swoim telefonem
Schowajcie się w swoich domach
To inwazja obcych
To inwazja obcych
To inwazja obcych
Zaczęliśmy na innej planecie, spójrz, gdzie jesteśmy teraz
Statek zwiadowczy rozbił się pod ziemią
Jakie są współrzędne
Czy to północ, czy to południe?
Utopia jest blisko, zdobędziemy mapę i wyjdziemy
Przychodzimy w pokoju, proszę się nie niepokoić
Chociaż możemy wydawać się źli, nie chcemy cię skrzywdzić
Przebyliśmy długą drogę, podróżowaliśmy blisko, blisko i daleko
Nie bójcie się nas, bo nie jesteśmy niebezpieczni
Przychodzimy w pokoju
Nie mamy na myśli żadnej szkody
Przychodzimy w pokoju
Nie przejmuj się
Jesteśmy atakowani, ponad naszymi głowami
Musimy odpowiedzieć, zanim wszyscy zginiemy
Nie chcę zostać zaatakowany, „Zombie out”, Zed
Nie reaguj przesadnie, mogą być naszymi przyjaciółmi
Załatwmy to tu i teraz
Przesuń tam naszą obronę i zejdź na dół
Istoty pozaziemskie dookoła
Przybyli, żeby przejąć nasze miasto, uważaj
Och, spadanie z gwiazd
Odległa galaktyka
Och, nie jesteśmy pewni, kim oni są
Przyjaciel lub wróg
Teraz już naprawdę wiemy (przychodzimy w pokoju)
Że nie jesteśmy sami (nie mamy na myśli krzywdy)
To jednak trochę przerażające
Ale jest całkiem spoko (przychodzimy w pokoju)
Nagraj to swoim telefonem
Schowajcie się w swoich domach
To inwazja obcych
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):