Teksty piosenek > Z > Zolita > U Remind Me
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Zolita - U Remind Me

U Remind Me

U Remind Me

Tekst dodał(a): bishamon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bishamon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo, I ain't seen you in a minute
But I got something to tell you

See, the thing about you that caught my eye
Is the same thing that makes me change my mind
Kind of hard to explain, but girl, I'll try
You need to sit down, this may take a while
See this girl, she sort of looks just like you
She even smiles just the way you do
So innocent she seemed, but I was fooled
I'm reminded when I look at you

You remind me of a girl that I once knew
See her face whenever I, I look at you
You won't believe all of the things she put me through
This is why I just can't get with you

Thought that she was the one for me
'Til I found out she was on her creep
Ooh, she was sexing everyone, but me
This is why we could never be

You remind me of a girl that I once knew
See her face whenever I, I look at you
You won't believe all of the things she put me through
This is why I just can't get with you

I know it's so unfair to you (it's so unfair)
That I relate her ignorance to you
Wish I knew
Wish I knew how to separate the two

You remind me (You remind me)
Whoa whoa oh oh oh oh
You remind me of a girl that I once knew
See her face whenever I, I look at you
You won't believe all of the things she put me through
This is why I just can't get with you, (gotta let you go)
You remind me of a girl that I once knew
See her face whenever I, I look at you
You won't believe all of the things she put me through
This is why I just can't get with you, no no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, nie widziałam cię przez minutę,
Ale mam ci coś do powiedzenia.

Widzisz, to coś w tobie, co przykuło mój wzrok,
Jest tym samym, co sprawia, że zmieniam zdanie.
Jakoś ciężko to wytłumaczyć, ale mała, spróbuję.
Musisz usiąść, to może chwilę zająć.
Spójrz na to, mała, ona jest z tych, co wyglądają zupełnie jak ty.
Ona nawet uśmiecha się tak samo jak ty.
Wydaje się tak niewinna, ale zostałam ogłupiona.
Przypominam to sobie, gdy na ciebie patrzę.

Przypominasz mi dziewczynę, którą kiedyś znałam.
Widzę jej twarz za każdym razem, gdy patrzę na ciebie.
Nie uwierzysz w to wszystko, co przez nią przeszłam.
Właśnie dlatego nie mogę się z tobą zadawać.

Mimo że ona była dla mnie jedyną,
Dopóki nie zrozumiałam, że się czołga.
Ooh, ona uprawiała seks z każdym, poza mną.
Właśnie dlatego nigdy by się nam nie udało.

Przypominasz mi dziewczynę, którą kiedyś znałam.
Widzę jej twarz za każdym razem, gdy patrzę na ciebie.
Nie uwierzysz w to wszystko, co przez nią przeszłam.
Właśnie dlatego nie mogę się z tobą zadawać.

Wiem, że to niesprawiedliwe wobec ciebie,
Że powiązuję jej ignorancję z tobą.
Chciałabym wiedzieć
Chciałabym wiedzieć jak to oddzielić.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Usher

Edytuj metrykę
Covery:

Zolita

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności