2 114 397 tekstów, 19 635 poszukiwanych i 737 oczekujących

Zolita - Fight like a girl

Tekst dodał(a): mowiamijol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FortuneTeller Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FortuneTeller Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I will sleep when I’m dead
A revolution’s waking up in my head
You wanna listen what a real girl said
It’s a woman’s world
Boy I’ll stop you right there
Keep tryna shake me but I really don’t care
You wanna listen what a real girl said?
It’s a woman’s world


Ain’t nobody tell me what to do what to do no
You know I’ve been breaking all the rules, all the rules oh
Man I really feel like a woman though
Man I really feel like a woman


I got a lot to say
No time to play, ay, I’m coming for ya
I’ll be standing tall
While I watch you fall, ay, you know I’m coming for ya
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl


I will always stay woke
I’m making money while you bitches get broke
And I’ll be laughing in the end I know
It’s a woman’s world
Boy I’ll make you see
I got the power of Kali in me
Everybody is about to believe
It’s a woman’s world


Ain’t nobody tell me what to do what to do no
You know I’ve been breaking all the rules, all the rules oh
Man I really feel like a woman though
Man I really feel like a woman


I got a lot to say
No time to play, ay, I’m coming for ya
I’ll be standing tall
While I watch you fall, ay, you know I’m coming for ya
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl


My body my choice, my rights and my voice (can’t grab me by the)
My body my choice, my rights and my voice (can’t grab me by the)
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wyśpię się jak umrę
Rewolucja budzi się w mojej głowie
Chcesz usłyszeć co powiedziała prawdziwa dziewczyna
To świat kobiety
Chłopcze zatrzymam cię właśnie tu
Próbuj dalej mną trząść, ale mam to gdzieś
Chcesz usłyszeć co powiedziała prawdziwa dziewczyna?
To świat kobiety

Niech nikt mi nie mówi co robić co robić
Wiesz że łamałam wszelkie zasady, wszelkie zasady, oh
Mężczyzno, mimo to naprawdę czuję się jak kobieta
Mężczyzno, naprawdę czuję się jak kobieta

Mam dużo do powiedzenia
Nie ma czasu, by się bawić, idę po ciebie
Będę nosić głowę wysoko
Gdy będę widzieć, jak upadasz, wiesz, idę po ciebie
Gdybyś nie wiedział, walczę jak dziewczyna, walczę jak dziewczyna,
Gdybyś nie wiedział, walczę jak dziewczyna, walczę jak dziewczyna,

Zawsze będę czujna
Zarabiam kiedy wy dziwki jesteście spłukani
I koniec końców będę się śmiać, wiem
To świat kobiety
Chłopcze, sprawię, że zobaczysz
Że mam w sobie moc Kali
Wszyscy uwierzą
Że to świat kobiety

Niech nikt mi nie mówi co robić co robić
Wiesz że łamałam wszelkie zasady, wszelkie zasady, oh
Mężczyzno, mimo to naprawdę czuję się jak kobieta
Mężczyzno, naprawdę czuję się jak kobieta

Mam dużo do powiedzenia
Nie ma czasu, by się bawić, idę po ciebie
Będę nosić głowę wysoko
Gdy będę widzieć, jak upadasz, wiesz, idę po ciebie
Gdybyś nie wiedział, walczę jak dziewczyna, walczę jak dziewczyna,
Gdybyś nie wiedział, walczę jak dziewczyna, walczę jak dziewczyna,

Moje ciało, mój wybór, moje prawa, mój głos (nie można mnie złapać za)
Moje ciało, mój wybór, moje prawa, mój głos (nie można mnie złapać za)

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 114 397 tekstów, 19 635 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności