2 096 411 tekstów, 19 026 poszukiwanych i 404 oczekujących

Zivert - Тишина

Tekst dodał(a): PlamBear Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Accama Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PlamBear Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

возраст смотрит с высока
время видит всех друзей
у мечты всегда цена
без нулей, без нулей
одиноким яблокам
быть привычно среди змей
там, где нету потолка
там есть всегда свет

ай
на мостовых тускнели фонари
я все стояла
время предрассветное
но так хочется побыть в тени
ай
так ли далека дорога в рай
шаг за шагом
нужен всем порой антракт
чтобы точно знать куда идти..

тишина
на повторе
лишний раз
слышно ссоры
тишина
громкий город
и так каждый день
тишина
на повторе
лишний раз
слышно ссоры
тишина
громкий город
и так каждый день

все проблемы ищут дверь
если что, скажи, ушла
мама словно манекен
у окна, у окна
полюбила и в ломбард
твое сердце и душа
далеко уже не факт
что вернешь назад их

вместо патриарших
на балконе молча тушим свечи
если время лечит
то нужна всего лишь будет вечность
время предрассветное
но так хочется побыть в тени
пусть ромашки мне расскажут
то о чем мы промолчали
все негромкие поступки
очень долго провожают
нужен всем порой антракт
чтобы точно знать куда идти..

тишина
на повторе
лишний раз
слышно ссоры
тишина
громкий город
и так каждый день
тишина
на повторе
лишний раз
слышно ссоры
тишина
громкий город
и так каждый день
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiek spogląda z wysoka
Czas widzi wszystkich przyjaciół
Marzenie zawsze ma swoją cenę
Bez zera, bez zera
Samotne jabłka
Wyrobiony nawyk do przebywania wśród węży
Tam, gdzie nie ma sufitu
Tam, gdzie zawsze jest światło

aj
Na chodniku latarnie zgasły
Ja nadal stałam
Czas przed świtem
Ale ja chciałabym być w cieniu
aj
Czy droga do nieba jest tak daleko
Krok po kroku
Każdy potrzebuje czasem przerwy
Aby wiedzieć dokładnie, gdzie się udać...

Cisza
Na powtórce
Niepotrzebnie
Słychać kłótnie
Cisza
Głośne miasto
i tak każdego dnia
Cisza
Na powtórce
Niepotrzebnie
Słyszy się kłótnie
Cisza
Głośne miasto
i tak każdego dnia

Wszystkie problemy szukają drzwi
Jeśli jest jakiś problem, powiedz, żeby sobie poszedł
Mama jest jak manekin
W oknie, w oknie
Zakochała się i poszła do lombardu
Twoje serce i dusza
Z dala od faktu
Że sprowadzisz ich z powrotem

Zamiast patriarchatu
Na balkonie w milczeniu gasimy świece
Jeśli czas leczy
To wszystko, czego potrzeba, to wieczność
Czas przed świtem
Ale ja chciałabym być w cieniu
Niech stokrotki mi powiedzą
O czym milczeliśmy
Wszystkie ciche akty
Są bardzo długie
Każdy potrzebuje czasem przerwy
Aby wiedzieć dokładnie, gdzie się udać...

Cisza
Na powtórce
Raz jeszcze
Słychać kłótnie
Cisza
Głośne miasto
i tak każdego dnia
Cisza
Na powtórce
Niepotrzebnie
Słyszy się kłótnie
Cisza
Głośne miasto
i tak każdego dnia

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Леонович Богдан, Zivert

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Zivert, Кирилл Good (LYRIQ)

Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 096 411 tekstów, 19 026 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności