1 716 616 tekstów, 18 087 poszukiwanych i 506 oczekujących
Zimowa - Nothing's ever over
Tekst dodał(a): anetamac Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see nothingness
Moving away faster
Sucking up my space
Hold my horses

Growing dismay
Bodies going to an end
Or nothing’s ever over
Stay trackless

Wear your hunger and your haunt
Nothing’s ever over
We became too self-aware
Separated from ourself

Bring out
Senses make it hard
No one wants to know
We’re fragile

Take the light
Come along
Time died
Stars would be so kind
To sweep our pride
Come round

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1.Widzę nicość
Oddalającą się coraz szybciej
Zasysającą moją przestrzeń
Powstrzymaj mnie


2.Rosnące przerażenie
Ciała zmierzające ku końcowi
Chyba,że nic się nigdy nie kończy
Pozostań niepoznany (bezdrożny)


3.Noś swój głód i poczucie prześladowania
Nic się nigdy nie kończy
Staliśmy się zbyt samoświadomi
Wyrwani z nas samych

4.Obudź się
Zmysły nas mamią
Nikt nie chce tego wiedzieć
Jesteśmy słabi

5.Weź światło
Zbliż się
Czas umarł
Gwiazdy mogły by być tak dobre
By znieść naszą dumę
Odzyskaj przytomność

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Aneta Maciaszczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michał Mentel/ Aneta Maciaszczyk

Rok powstania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Zimowa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 716 616 tekstów, 18 087 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności