Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zebrahead
Zebrahead - Lobotomy For Dummies
Lobotomy For Dummies
Tekst dodał(a): wiedzmuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiedzmuch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buba182
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You can lie to me and say it's you I adore
You can poison me and drown me on the shore
You can kick me again when I'm down on the floor
Give me some more
Give me some more
You say I'm desperate and if I'm desperate
At least I'm honest
At least I own it
And if I'm desperate
Reap what you sow
Give me some more!
Give me some more!
She said, thanks for my misery
Then I said, Hell needed company,
and maybe a new lobotomy would
make easier to throw it all away
She said, "I wish you were dead"
Left me out in the gutter
to settle a score
Poured salt on my wounds
when my stitches tore
And now I'm giving it back
cause payback's a whore
I'm slamming the door
I'm slamming the door
Cuz now I'm over
And since I'm over it
Ill be honest
I think you're heartless
I think you need this
Reap what you sow
I'm slamming the door!
I'm slamming the door!
She said, thanks for my misery
Then I said, Hell needed company,
and maybe a new lobotomy would
make easier to throw it all away
She said, "I wish you were dead"
You can lie to me and say it's you I adore
You can poison me and drown me on the shore
You can kick me again when I'm down on the floor
Give me some more
Give me some more
Left me out in the gutter
to settle a score
Poured salt on my wounds
when my stitches tore
And now I'm giving it back
cause payback's a whore
I'm slamming the door
I'm slamming the door
She said, thanks for my misery
Then I said, Hell needed company,
and maybe a new lobotomy would
make easier to throw it all away
She said, "I wish you were dead"
You can poison me and drown me on the shore
You can kick me again when I'm down on the floor
Give me some more
Give me some more
You say I'm desperate and if I'm desperate
At least I'm honest
At least I own it
And if I'm desperate
Reap what you sow
Give me some more!
Give me some more!
She said, thanks for my misery
Then I said, Hell needed company,
and maybe a new lobotomy would
make easier to throw it all away
She said, "I wish you were dead"
Left me out in the gutter
to settle a score
Poured salt on my wounds
when my stitches tore
And now I'm giving it back
cause payback's a whore
I'm slamming the door
I'm slamming the door
Cuz now I'm over
And since I'm over it
Ill be honest
I think you're heartless
I think you need this
Reap what you sow
I'm slamming the door!
I'm slamming the door!
She said, thanks for my misery
Then I said, Hell needed company,
and maybe a new lobotomy would
make easier to throw it all away
She said, "I wish you were dead"
You can lie to me and say it's you I adore
You can poison me and drown me on the shore
You can kick me again when I'm down on the floor
Give me some more
Give me some more
Left me out in the gutter
to settle a score
Poured salt on my wounds
when my stitches tore
And now I'm giving it back
cause payback's a whore
I'm slamming the door
I'm slamming the door
She said, thanks for my misery
Then I said, Hell needed company,
and maybe a new lobotomy would
make easier to throw it all away
She said, "I wish you were dead"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz kłamać, że to właśnie ciebie ubóstwiam
Możesz mnie otruć, utopić na brzegu morza
Możesz mi jeszcze dokopać gdy już leżę na ziemi
Daj mi więcej!
Daj mi więcej!
Mówisz, że jestem desperatem a skoro jestem desperatem
Przynajmniej jestem szczery
Przynajmniej jestem szczery
A skoro jestem desperatem
Zbierz swój plon
Daj mi więcej!
Daj mi więcej!
Powiedziała, że dziękuje mi za swoje cierpienia
A ja na to, że piekło pragnie jej towarzystwa
I może tylko kolejna lobotomia mogłaby
Pomóc mi się tego wszystkiego pozbyć
Powiedziała "chciałabym widzieć cię martwym"
Zostawiłaś mnie w rynsztoku
By wyrównać rachunki
Nasypłaś soli do mych ran
Gdy szwy puściły
A teraz ci za to odpłacę
Bo zapłata jest jak dziwka
Trzaskam drzwiami
Trzaskam drzwiami
Bo jestem ponad
A skoro jestem ponad tym
Będę szczery
Myślę, że jesteś bez serca
Myślę, że chcesz taka być
Zbierz swoje żniwa
Trzaskam drzwiami!
Trzaskam drzwiami!
Powiedziała, że dziękuje mi za swoje cierpienia
A ja na to, że piekło pragnie jej towarzystwa
I może tylko kolejna lobotomia mogłaby
Pomóc mi się tego wszystkiego pozbyć
Powiedziała "chciałabym widzieć cię martwym"
Możesz kłamać, że to właśnie ciebie ubóstwiam
Możesz mnie otruć, utopić na brzegu morza
Możesz mi jeszcze dokopać gdy już leżę na ziemi
Daj mi więcej!
Daj mi więcej!
Zostawiłaś mnie w rynsztoku
By wyrównać rachunki
Nasypłaś soli do mych ran
Gdy szwy puszczały
A teraz ci za to odpłacę
Bo zapłata jest jak dziwka
Trzaskam drzwiami
Trzaskam drzwiami
Powiedziała, że dziękuje mi za swoje cierpienia
A ja na to, że piekło pragnie jej towarzystwa
I może tylko kolejna lobotomia mogłaby
Pomóc mi się tego wszystkiego pozbyć
Powiedziała "chciałabym widzieć cię martwym"
Możesz mnie otruć, utopić na brzegu morza
Możesz mi jeszcze dokopać gdy już leżę na ziemi
Daj mi więcej!
Daj mi więcej!
Mówisz, że jestem desperatem a skoro jestem desperatem
Przynajmniej jestem szczery
Przynajmniej jestem szczery
A skoro jestem desperatem
Zbierz swój plon
Daj mi więcej!
Daj mi więcej!
Powiedziała, że dziękuje mi za swoje cierpienia
A ja na to, że piekło pragnie jej towarzystwa
I może tylko kolejna lobotomia mogłaby
Pomóc mi się tego wszystkiego pozbyć
Powiedziała "chciałabym widzieć cię martwym"
Zostawiłaś mnie w rynsztoku
By wyrównać rachunki
Nasypłaś soli do mych ran
Gdy szwy puściły
A teraz ci za to odpłacę
Bo zapłata jest jak dziwka
Trzaskam drzwiami
Trzaskam drzwiami
Bo jestem ponad
A skoro jestem ponad tym
Będę szczery
Myślę, że jesteś bez serca
Myślę, że chcesz taka być
Zbierz swoje żniwa
Trzaskam drzwiami!
Trzaskam drzwiami!
Powiedziała, że dziękuje mi za swoje cierpienia
A ja na to, że piekło pragnie jej towarzystwa
I może tylko kolejna lobotomia mogłaby
Pomóc mi się tego wszystkiego pozbyć
Powiedziała "chciałabym widzieć cię martwym"
Możesz kłamać, że to właśnie ciebie ubóstwiam
Możesz mnie otruć, utopić na brzegu morza
Możesz mi jeszcze dokopać gdy już leżę na ziemi
Daj mi więcej!
Daj mi więcej!
Zostawiłaś mnie w rynsztoku
By wyrównać rachunki
Nasypłaś soli do mych ran
Gdy szwy puszczały
A teraz ci za to odpłacę
Bo zapłata jest jak dziwka
Trzaskam drzwiami
Trzaskam drzwiami
Powiedziała, że dziękuje mi za swoje cierpienia
A ja na to, że piekło pragnie jej towarzystwa
I może tylko kolejna lobotomia mogłaby
Pomóc mi się tego wszystkiego pozbyć
Powiedziała "chciałabym widzieć cię martwym"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):