Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zbigniew Wodecki
Zbigniew Wodecki - Minha teimosia, uma arma pra te conquistar
Minha teimosia, uma arma pra te conquistar
Tekst dodał(a): drinni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A minha teimosia é uma arma pra te conquistar
Eu vou vencer pelo cansaço
Até você gostar de mim, mulher, mulher
Mulher graciosa, alcança a honra
Você alcançou, mulher
Minha amada, minha querida, minha formosa
Vem e me fala que eu sou o seu lírio
E você é minha rosa
Mostra-me teu rosto
Fazei-me ouvir a tua voz
Põe estrelas em meus olhos
Músicas em meus ouvidos
Põe alegria em meu corpo
Junto com amor de você
Mulher, mulher
La, la, la, la
Mulher, mulher
Por que você não pensa
E volta pra mim
Por que você não vem?
Eu vou vencer pelo cansaço
Até você gostar de mim, mulher, mulher
Mulher graciosa, alcança a honra
Você alcançou, mulher
Minha amada, minha querida, minha formosa
Vem e me fala que eu sou o seu lírio
E você é minha rosa
Mostra-me teu rosto
Fazei-me ouvir a tua voz
Põe estrelas em meus olhos
Músicas em meus ouvidos
Põe alegria em meu corpo
Junto com amor de você
Mulher, mulher
La, la, la, la
Mulher, mulher
Por que você não pensa
E volta pra mim
Por que você não vem?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój upór bronią do zdobycia ciebie
Zwyciężę z wykończenia
aż polubisz mnie, kobieto, kobieto
Kobieto z gracją, dostąp zaszczytu
Osiągnęłaś to, kobieto
Moja ukochana, moja sympatio, moja piękna
Chodź i porozmawiaj ze mną, bom jest twoją lilią
A tyś moją różą
Pokaż mi twoją twarz
Niech usłyszę twój głos
Włóż gwiazdy w me oczy
Muzykę w moje uszy
Daj radość mojemu ciału
wraz z miłością ku tobie
Kobieto, kobieto
La la la la
Kobieto, kobieto
Czemu się nad tym nie zastanowisz
i nie wrócisz do mnie?
Dlaczego nie przyjdziesz?
Zwyciężę z wykończenia
aż polubisz mnie, kobieto, kobieto
Kobieto z gracją, dostąp zaszczytu
Osiągnęłaś to, kobieto
Moja ukochana, moja sympatio, moja piękna
Chodź i porozmawiaj ze mną, bom jest twoją lilią
A tyś moją różą
Pokaż mi twoją twarz
Niech usłyszę twój głos
Włóż gwiazdy w me oczy
Muzykę w moje uszy
Daj radość mojemu ciału
wraz z miłością ku tobie
Kobieto, kobieto
La la la la
Kobieto, kobieto
Czemu się nad tym nie zastanowisz
i nie wrócisz do mnie?
Dlaczego nie przyjdziesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jorge Benjor |
| Płyty: |
1976: A Space Odyssey |
Komentarze (0):