1 872 677 tekstów, 17 527 poszukiwanych i 625 oczekujących

Zayn Malik - River Road

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kingax26 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
We don't define each other
Stand on your own, be a pillar
Lay on my pillow
Ain't fairly new to each other
Call you my lover, drinks to my liver
I cried now a river full of tears

[Post-Chorus]
Don't you ever hope for something else?
Don't you ever hope for something else?

[Verse]
Breeze outside my window turned to color
Know that I will see the sun again
Leaves have turned into a tint of orange
Answers that will lie inside myself

[Pre-Chorus]
What will I leave behind mе?
Where will I choose to go?
To tеll the truth, I'm tired of falling
When I'm floating, I'm closer to you

[Chorus]
We can't control all the outcomes
Let go of the reins, ride the rhythm
Doubled my vision
Ain't fairly new to this feeling
Searchin' for meaning, still don't believe it
Stopped at the ceiling, all these years

[Post-Chorus]
Lightly floating ecstasy
Don't you ever hope for something else?

[Verse]
Breeze outside my window turned to color
Know that I will see the sun again
Leaves have turned into a tint of orange
Answers that will lie inside myself

[Pre-Chorus]
What will I leave behind me?
Where will I choose to go?
To tell the truth, I'm tired of falling
When I'm floating, I'm closer to you

[Chorus]
We don't define each other
Stand on your own, be a pillar
Lay on my pillow
Call you my lover, drinks to my liver
I cried now a river full of tears

[Post-Chorus]
Don't you ever hope for something else?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Nie definiujemy siebie
Stań na swoim, bądź filarem
Połóż się na mojej poduszce
Nie jesteśmy dla siebie zupełnie nowi, nazywam
cię kochankiem, piję do mojej wątroby
Wypłakałem właśnie rzekę pełną łez

[Post-Refren]
Czy ty nigdy nie masz nadziei na coś innego?
Czy ty nigdy nie masz nadziei na coś innego?

[Verse]
Bryza za moim oknem zmieniła kolor
Wiem, że znowu zobaczę słońce
Liście przybrały pomarańczowy odcień
Odpowiedzi, które będą tkwić we mnie

[Wstępny refren]
Co zostawię za sobą?
Dokąd się wybieram?
Prawdę mówiąc, jestem zmęczony spadaniem
Kiedy spadam, jestem bliżej Ciebie

[Refren]
Nie możemy kontrolować wszystkich wyników
Puść lejce, pojedź w rytm
Podwojenie mojej wizji, nie jestem całkiem nowy w tym uczuciu
Poszukiwanie sensu, wciąż w to nie wierzę
Zatrzymałem się na suficie, przez te wszystkie lata


[Post-Refren]
Lekko unosząca się ekstaza
Czy ty nigdy nie masz nadziei na coś innego?

[Verse]
Bryza za moim oknem zmieniła kolor
Wiem, że znowu zobaczę słońce
Liście zmieniły się w odcień pomarańczy
Odpowiedzi, które będą tkwić we mnie

[Wstępny refren]
Co zostawię za sobą?
Dokąd się wybieram?
Prawdę mówiąc, jestem zmęczony spadaniem
Kiedy unoszę się, jestem bliżej Ciebie

[Refren]
Nie definiujemy siebie
Stań na swoim, bądź filarem
Połóż się na mojej poduszce
Nazywam Cię kochankiem, piję do mojej wątroby
Wypłakałem właśnie rzekę pełną łez

[post-Chorus]
Czy ty naprawdę nigdy nie masz nadziei na coś innego?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Zayn Malik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Zayn Malik

Rok wydania:

2021

Płyty:

Nobody Is Listening

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 872 677 tekstów, 17 527 poszukiwanych i 625 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności