Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zayn Malik
Zayn Malik - Back To Life
Back To Life
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AleksandraWera
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What if I changed my mind
What if I said it's over
I've been flying so long
Can't remember what it was like to be sober
What if I lost my lives
What if I said game over
What if I forget my lines
And I lose all my composure
Honestly
She's the only one that's watchin' over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight I know she'll
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
What if we never met
What if I never saw her
'Cause I've been burning up for so long
In a world that just keeps gettin' colder
Honestly
She's the only one that's watchin' over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight I know she'll
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
Nobody does this like you
I've been around the world, I've seen a lot of girls
I've been a lot of places, I've seen a lot of faces
Nobody does this like you
Honestly
She's the only one that's watchin' over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight I know she'll
Bring me back to life
What if I said it's over
I've been flying so long
Can't remember what it was like to be sober
What if I lost my lives
What if I said game over
What if I forget my lines
And I lose all my composure
Honestly
She's the only one that's watchin' over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight I know she'll
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
What if we never met
What if I never saw her
'Cause I've been burning up for so long
In a world that just keeps gettin' colder
Honestly
She's the only one that's watchin' over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight I know she'll
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
Bring me back, bring me back
Bring me back to life
Nobody does this like you
I've been around the world, I've seen a lot of girls
I've been a lot of places, I've seen a lot of faces
Nobody does this like you
Honestly
She's the only one that's watchin' over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight I know she'll
Bring me back to life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo jeśli zmienię zdanie?
Co jeśli powiem, że to koniec?
Latałem zbyt długo
Nie pamiętam już, jak to jest być trzeźwym.
Co jeśli stracę wszystkie moje życia?
Co jeśli powiem, że gra się skończyła?
Co jeśli zapomnę wszystkie moje wersy
I stracę opanowanie
Szczerze
Ona jest tą jedyną, która nade mną czuwa
Daje mi tlen, gdy ciężko mi oddychać
I jeśli się mylę, lub mam racje to
Ona zawsze jest po mojej stronie
I jeśli przegram walkę, wiem że ona...
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Co jeśli już nigdy się nie spotkamy?
Co jeśli już nigdy jej nie zobaczę?
Byłem rozpalony przez tak długi czas...
W świecie, który staje się coraz zimniejszy
Szczerze
Ona jest tą jedyną, która nade mną czuwa
Daje mi tlen, gdy ciężko mi oddychać
I jeśli się mylę, lub mam racje to
Ona zawsze jest po mojej stronie
Jeśli przegram walkę, wiem że ona...
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Nikt nie robi tego, tak jak ty
Podróżowałem po całym świecie, widziałem wiele dziewczyn
Byłem w wielu miejscach, i widziałem wiele twarzy
Ale nikt nie robi tego, tak jak ty
Szczerze
Ona jest tą jedyną, która nade mną czuwa
Daje mi tlen, gdy ciężko mi oddychać
I jeśli się mylę, lub mam racje to
Ona zawsze jest po mojej stronie
Jeśli przegram walkę, wiem że ona...
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
@Wkuurwiasz
Co jeśli powiem, że to koniec?
Latałem zbyt długo
Nie pamiętam już, jak to jest być trzeźwym.
Co jeśli stracę wszystkie moje życia?
Co jeśli powiem, że gra się skończyła?
Co jeśli zapomnę wszystkie moje wersy
I stracę opanowanie
Szczerze
Ona jest tą jedyną, która nade mną czuwa
Daje mi tlen, gdy ciężko mi oddychać
I jeśli się mylę, lub mam racje to
Ona zawsze jest po mojej stronie
I jeśli przegram walkę, wiem że ona...
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Co jeśli już nigdy się nie spotkamy?
Co jeśli już nigdy jej nie zobaczę?
Byłem rozpalony przez tak długi czas...
W świecie, który staje się coraz zimniejszy
Szczerze
Ona jest tą jedyną, która nade mną czuwa
Daje mi tlen, gdy ciężko mi oddychać
I jeśli się mylę, lub mam racje to
Ona zawsze jest po mojej stronie
Jeśli przegram walkę, wiem że ona...
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Nikt nie robi tego, tak jak ty
Podróżowałem po całym świecie, widziałem wiele dziewczyn
Byłem w wielu miejscach, i widziałem wiele twarzy
Ale nikt nie robi tego, tak jak ty
Szczerze
Ona jest tą jedyną, która nade mną czuwa
Daje mi tlen, gdy ciężko mi oddychać
I jeśli się mylę, lub mam racje to
Ona zawsze jest po mojej stronie
Jeśli przegram walkę, wiem że ona...
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
Przywróci mnie, przywróci mnie
Przywróci mnie do życia
@Wkuurwiasz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Zayn Malik, David Phelan, Max McElligott, Alex Oriet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Zayn Malik, David Phelan, Max McElligott, Alex Oriet |
| Wykonanie oryginalne: |
ZAYN |
| Płyty: |
Icarus Falls |
Komentarze (1):